Hieronder staat de songtekst van het nummer Now or Never , artiest - Incura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Incura
Im standing in a crowded room
Lost in my mind alone
It’s hard to find the strength to fight when nowhere feels like home
You said everything would be okay, but I don’t believe a word
You just can’t walk away
I need this, it’s where I belong
How could something be so damn right but feel so wrong?
so wrong
Don’t you walk away
It’s now or never
There’s so much left to say
It’s now or never
We can’t give up or fall apart
Just go back to the start of you and I
No more lies
My finger on a loaded gun
So who’s gonna save you now?
I think about the mess we’re in as tear drops hit the ground
I’m past the point of no return
I’m gathering what’s left of us just to watch it burn
I need this, it’s where I belong
How could something be so damn right but feel so wrong?
so wrong
Don’t you walk away
It’s now or never
There’s so much left to say
It’s now or never
We can’t give up or fall apart
Just go back to the start of you and I
No more lies
Overcome all the darkness and completely erase what we’ve left behind
And taken for granted and left in this place
Who knows what we’ll find
I’m searching for answers and I know that tomorrow’s much to late
Don’t you walk away
It’s now or never
So much left to say
It’s now or never
We can’t give up or fall apart
Just go back to the start of you and I
Just No more lies
It’s now or never, now or never
Ik sta in een drukke kamer
Verdwaald in mijn gedachten alleen
Het is moeilijk om de kracht te vinden om te vechten als het nergens als thuis voelt
Je zei dat alles goed zou komen, maar ik geloof er geen woord van
Je kunt gewoon niet weglopen
Ik heb dit nodig, het is waar ik thuishoor
Hoe kan iets zo verdomd goed zijn, maar zo verkeerd voelen?
zo fout
Loop je niet weg
Het is nu of nooit
Er is nog zoveel te zeggen
Het is nu of nooit
We kunnen niet opgeven of uit elkaar vallen
Ga gewoon terug naar het begin van jou en ik
Geen leugens meer
Mijn vinger op een geladen pistool
Dus wie gaat je nu redden?
Ik denk aan de puinhoop waarin we ons bevinden terwijl de tranen op de grond vallen
Ik ben voorbij het punt van geen terugkeer
Ik verzamel wat er nog van ons over is om het te zien branden
Ik heb dit nodig, het is waar ik thuishoor
Hoe kan iets zo verdomd goed zijn, maar zo verkeerd voelen?
zo fout
Loop je niet weg
Het is nu of nooit
Er is nog zoveel te zeggen
Het is nu of nooit
We kunnen niet opgeven of uit elkaar vallen
Ga gewoon terug naar het begin van jou en ik
Geen leugens meer
Overwin alle duisternis en wis volledig wat we hebben achtergelaten
En als vanzelfsprekend beschouwd en op deze plek achtergelaten
Wie weet wat we vinden
Ik ben op zoek naar antwoorden en ik weet dat morgen veel te laat is
Loop je niet weg
Het is nu of nooit
Er is nog zoveel te zeggen
Het is nu of nooit
We kunnen niet opgeven of uit elkaar vallen
Ga gewoon terug naar het begin van jou en ik
Gewoon geen leugens meer
Het is nu of nooit, nu of nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt