Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Miner , artiest - Inchtabokatables met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inchtabokatables
In the year of '98
The Julian mine became our grave
Forty of us couldn’t come upstairs
Of the dirty black leg miners
Forty wives and children were
Left alone in these hard years
We tried to help them how we could
We’re dirty black leg miners
Two months later came to us
Bob McLean to tell 'bout the trust
Told us we should fight for the rights
Of the dirty black leg miners
It was the first time we’ve heard
How to found a union here
Next day we began the strike
For the dirty black leg miners
We were striking 14 weeks
Before police with guns showed up
112 were killed by them
Of the dirty black leg miners
They were hanging Bob McLean
And we started work again
This strike was down but we are strong
We’re dirty black leg miners
In the year of '98
The mining trust became our fate
The weight of work now breaks the backs
Of the dirty black leg miners
In the future hopefully
Our children all will tell the tale
How Bob McLean laid down his life
For the dirty black leg miners
In het jaar '98
De Julian mijn werd ons graf
Veertig van ons konden niet naar boven komen
Van de vuile zwarte beenmijnwerkers
Veertig vrouwen en kinderen waren
Alleen gelaten in deze moeilijke jaren
We hebben geprobeerd hen te helpen hoe we konden:
We zijn vuile zwarte beenmijnwerkers
Twee maanden later kwam bij ons
Bob McLean vertelt over het vertrouwen
Zei ons dat we moesten vechten voor de rechten
Van de vuile zwarte beenmijnwerkers
Het was de eerste keer dat we hoorden
Hoe u hier een vakbond kunt vinden
De volgende dag begonnen we met de staking
Voor de vuile zwarte beenmijnwerkers
We waren 14 weken aan het staken
Voordat de politie met geweren kwam opdagen
112 werden door hen gedood
Van de vuile zwarte beenmijnwerkers
Ze hingen Bob McLean op
En we zijn weer aan het werk gegaan
Deze staking was uit, maar we zijn sterk
We zijn vuile zwarte beenmijnwerkers
In het jaar '98
Het mijnbouwvertrouwen werd ons lot
Het gewicht van het werk breekt nu de ruggen
Van de vuile zwarte beenmijnwerkers
Hopelijk in de toekomst
Onze kinderen zullen allemaal het verhaal vertellen
Hoe Bob McLean zijn leven neerlegde
Voor de vuile zwarte beenmijnwerkers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt