Terror (Is A State Of Mind) - In Letter Form
С переводом

Terror (Is A State Of Mind) - In Letter Form

Альбом
Fracture. Repair. Repeat.
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
265830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Terror (Is A State Of Mind) , artiest - In Letter Form met vertaling

Tekst van het liedje " Terror (Is A State Of Mind) "

Originele tekst met vertaling

Terror (Is A State Of Mind)

In Letter Form

Оригинальный текст

Spent too many years of my life afraid,

With my back against the wall and a head full of shame,

It was a choice that I made,

A choice that I made

But now I’m looking out and I see the crowd

Hear the fear they sell with their TV sounds

And the look in their eye,

They got fear in their eyes

So now you wanna tell me all about your god,

Who needs your help to spread his word of love

Gonna save my soul?

For a pocket of gold?

But I don’t think your god would approve

Of all the mothers you’ve killed while defending his truth.

You better save your soul,

But who’s gonna save his soul?

I’m not gonna be afraid no more, no I’m not gonna be afraid no more

Because it’s all in my mind,

It’s all in my mind

You’re all in my mind, get out of my mind

Перевод песни

Ik heb te veel jaren van mijn leven bang gemaakt,

Met mijn rug tegen de muur en een hoofd vol schaamte,

Het was een keuze die ik maakte,

Een keuze die ik heb gemaakt

Maar nu kijk ik naar buiten en zie ik de menigte

Hoor de angst die ze verkopen met hun tv-geluiden

En de blik in hun ogen,

Ze kregen angst in hun ogen

Dus nu wil je me alles vertellen over je god,

Wie heeft jouw hulp nodig om zijn woord van liefde te verspreiden?

Ga je mijn ziel redden?

Voor een zak goud?

Maar ik denk niet dat je god het zou goedkeuren

Van alle moeders die je hebt vermoord terwijl je zijn waarheid verdedigde.

Je kunt maar beter je ziel redden,

Maar wie gaat zijn ziel redden?

Ik zal niet meer bang zijn, nee ik zal niet meer bang zijn

Omdat het allemaal in mijn hoofd zit,

Het zit allemaal tussen mijn oren

Jullie zijn allemaal in mijn gedachten, ga uit mijn gedachten

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt