Hieronder staat de songtekst van het nummer Totality , artiest - In Hearts Wake met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Hearts Wake
We have travelled so far
To leave it all behind
They tried to sell our souls
To a future we wouldn’t buy
Follow the forest that bears the soil
To stem our roots back into the leaves
Life forever revolves
Like a dance of energy
It’s all around us
What more do we need?
It’s all around us
The cycle repeats
The cycle repeats!
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign
How far forward can we go before we can’t rewind?
Waiting for an answer
As moments melt away
They tried to mold our minds
With a system built to decay
Islands of ice
Once pillars of stone
Disappear back into the sea
Life forever revolves
Like a dance of energy
The tree of life, splintered in our hands, our hands
The tree of life, splintered in our hands, our hands
The tree of life, splintered in our hands
Splintered in our hands
Branches severed by the avarice of man
Rising tides, sinking lands, the tree of life
Splintered in our hands
It’s all around us
What more do we need?
It’s all around us
The cycle repeats
The cycle repeats!
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign
How far forward can we go before we can’t rewind?
This is a warning sign
Don’t wait 'til it’s too late, we’re almost out of time
This is a warning sign
We hebben tot nu toe gereisd
Om alles achter te laten
Ze probeerden onze ziel te verkopen
Naar een toekomst die we niet zouden kopen
Volg het bos dat de grond draagt
Om onze wortels terug in de bladeren te laten groeien
Het leven draait voor altijd
Als een dans van energie
Het is overal om ons heen
Wat hebben we nog meer nodig?
Het is overal om ons heen
De cyclus herhaalt zich
De cyclus herhaalt zich!
Dit is een waarschuwingsbord
Wacht niet tot het te laat is, we hebben bijna geen tijd meer
Dit is een waarschuwingsbord
Hoe ver kunnen we vooruit gaan voordat we niet terug kunnen spoelen?
Wachten op een antwoord
Terwijl momenten wegsmelten
Ze probeerden onze geest te vormen
Met een systeem dat is gebouwd om te vergaan
Eilanden van ijs
Ooit stenen pilaren
Verdwijn terug in de zee
Het leven draait voor altijd
Als een dans van energie
De boom des levens, versplinterd in onze handen, onze handen
De boom des levens, versplinterd in onze handen, onze handen
De levensboom, versplinterd in onze handen
Versplinterd in onze handen
Takken doorgesneden door de hebzucht van de mens
Opkomende getijden, zinkende landen, de levensboom
Versplinterd in onze handen
Het is overal om ons heen
Wat hebben we nog meer nodig?
Het is overal om ons heen
De cyclus herhaalt zich
De cyclus herhaalt zich!
Dit is een waarschuwingsbord
Wacht niet tot het te laat is, we hebben bijna geen tijd meer
Dit is een waarschuwingsbord
Hoe ver kunnen we vooruit gaan voordat we niet terug kunnen spoelen?
Dit is een waarschuwingsbord
Wacht niet tot het te laat is, we hebben bijna geen tijd meer
Dit is een waarschuwingsbord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt