
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Never Dies , artiest - Impulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Impulse
Since 1965 a thunder doesn’t stop vibrating
And it doesn’t fuckin' care
A lightning thrown by gods that ravages everything
Shines into every heart welling from vein to vein
It’s got a angel face
Out it’s a home-less rebel and has a damned soul
Deprives you of your breath tormenting you
It’s wild!
rough!
brutal!
Raising its voice
Rock never dies!
The sun may die but rock never can
Rock never dies!
You can even unplug the jack
But don’t stop the wave… and it will stun you
Rock slips into your bed
Like a fucking snake
Raping you to the soul
But when you heart bleed it rushes
To soothe your wounds
Rock never dies!
If only would, it could destroy the universe
Rock never dies!
Wherever you are
This wave will sweep you away
Rock never dies!
The sun may die but rock never can
Rock never dies!
You can even unplug the jack
But don’t stop the wave
Rock is your most fantastic way
Your favourite place
Your recurring dream
The alfa ‘n' omega of each sound of your life
Sinds 1965 stopt een donder niet met trillen
En het maakt niet uit
Een bliksem geworpen door goden die alles verwoest
Schijnt in elke hartwelling van ader tot ader
Het heeft een engelengezicht
Het is een dakloze rebel en heeft een verdomde ziel
Berooft je van je adem die je kwelt
Het is wild!
ruw!
brutaal!
Zijn stem verheffen
Rots sterft nooit!
De zon kan sterven, maar rock kan dat nooit
Rots sterft nooit!
Je kunt zelfs de stekker uit het stopcontact halen
Maar stop de golf niet... en het zal je verdoven
Steen glijdt in je bed
Als een verdomde slang
Je tot in je ziel verkrachten
Maar als je hart bloedt, gaat het snel
Om je wonden te verzachten
Rots sterft nooit!
Als dat maar zo zou zijn, zou het het universum kunnen vernietigen
Rots sterft nooit!
Waar je ook bent
Deze golf zal je wegvagen
Rots sterft nooit!
De zon kan sterven, maar rock kan dat nooit
Rots sterft nooit!
Je kunt zelfs de stekker uit het stopcontact halen
Maar stop de golf niet
Rock is je meest fantastische manier
Je favoriete plek
Je terugkerende droom
De alfa 'n' omega van elk geluid van je leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt