
Hieronder staat de songtekst van het nummer Along a Nightmare , artiest - Impulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Impulse
On a lake of sweat my deep night falls
My eyes are closed but still I can see
Standing here restless and alone
Climbing up from the dephts
That bastard appeared again, he won’t leave me alone
He’s the watcher of the dark, master of my soul
Leads me face to face with her majesty, the minister of sins
That keeps me awake in nightime
Yet in daytime he exhausts me and wears me down
We’re born to succumb to time and evil
We’re taken in the snares of death
We could fail once, and die
Or suffer forever, but alive
The temper of my heart is strong, here my pain is off
But into the deep of the stone my spirit is trembling
I seek the one who sets me free, from this infernal trap
Between flesh and rock
Fire!
— the sunset burning behind
Darkness!
— the dawn will come in late
Frost!
— my bones are breaking
Shouts!
— ghosts torture me
Terror!
— I'm missing the ground beneath my feet
Rumble!
— into dephts the battle begins
Red-hot haze!
— acrid smell’s spreading hate
Anguish!
— along the path of the man
In the battle of life, along this nightmare
Op een meer van zweet valt mijn diepe nacht
Mijn ogen zijn gesloten, maar ik kan nog steeds zien
Sta hier rusteloos en alleen
Van de diepten omhoog klimmen
Die klootzak verscheen weer, hij laat me niet met rust
Hij is de wachter van het donker, meester van mijn ziel
Leidt me oog in oog met Hare Majesteit, de minister van zonden
Dat houdt me 's nachts wakker
Maar overdag put hij me uit en vreet hij me op
We zijn geboren om te bezwijken voor tijd en kwaad
We zijn gevangen in de strikken van de dood
We kunnen één keer falen en sterven
Of voor altijd lijden, maar levend
Het humeur van mijn hart is sterk, hier is mijn pijn weg
Maar in de diepte van de steen beeft mijn geest
Ik zoek degene die mij bevrijdt van deze helse valstrik
Tussen vlees en steen
Vuur!
— de zonsondergang die achter brandt
Duisternis!
— de dageraad zal laat komen
Vorst!
— mijn botten breken
schreeuwt!
— geesten martelen me
Terreur!
— Ik mis de grond onder mijn voeten
Gerommel!
— in diepten begint de strijd
Roodgloeiende waas!
— scherpe geur verspreidt haat
Doodsangst!
— langs het pad van de man
In de strijd van het leven, langs deze nachtmerrie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt