Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken (When the Silence Cries) , artiest - Imperia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imperia
There is beauty
Even in the heart of the beast
Behind the facade
And behind the mask
There is the real heart
And the friendly face
(A friendly face)
Behind the facade
And behind the mask
Save me, I’m falling
Catch me, I’m falling
Hold me, I’m falling
My soul is dying
Broken, I’m broken
And when the silence cries
Looking through the window
And every night the stars
Light up the darkest sky tonight
I know you see the same
The thorns of a rose
Made the blood drops
From my heart bleed
When, tell me, when
When will it heal
Save me, I’m falling
Catch me, I’m falling
Hold me, I’m falling
My soul is dying
Broken, I’m broken
And when the silence cries
Looking through the window
And every night the stars
Light up the darkest sky tonight
I know you see the same
Save me, catch me, I’m falling
Hold me, my soul is dying
Broken, I’m broken
And when the silence cries
Looking through the window
And every night the stars
Light up the darkest sky tonight
I know you see the same
I’m broken
And when the silence cries
Looking through the window
And every night the stars
Light up the darkest sky tonight
I know you see the same, you see the same
And when the silence cries
You see the same
And every night the stars
Light up the darkest sky tonight
I know you see the same
Er is schoonheid
Zelfs in het hart van het beest
Achter de gevel
En achter het masker
Daar is het echte hart
En het vriendelijke gezicht
(Een vriendelijk gezicht)
Achter de gevel
En achter het masker
Red me, ik val
Vang me Ik val
Houd me vast, ik val
Mijn ziel is stervende
Gebroken, ik ben kapot
En als de stilte huilt
Door het raam kijken
En elke nacht de sterren
Verlicht vanavond de donkerste lucht
Ik weet dat jij hetzelfde ziet
De doornen van een roos
Maakte de bloeddruppels
Uit mijn hart bloeden
Wanneer, vertel me, wanneer?
Wanneer zal het genezen?
Red me, ik val
Vang me Ik val
Houd me vast, ik val
Mijn ziel is stervende
Gebroken, ik ben kapot
En als de stilte huilt
Door het raam kijken
En elke nacht de sterren
Verlicht vanavond de donkerste lucht
Ik weet dat jij hetzelfde ziet
Red me, vang me, ik val
Houd me vast, mijn ziel is stervende
Gebroken, ik ben kapot
En als de stilte huilt
Door het raam kijken
En elke nacht de sterren
Verlicht vanavond de donkerste lucht
Ik weet dat jij hetzelfde ziet
Ik ben kapot
En als de stilte huilt
Door het raam kijken
En elke nacht de sterren
Verlicht vanavond de donkerste lucht
Ik weet dat jij hetzelfde ziet, jij ziet hetzelfde
En als de stilte huilt
Jij ziet hetzelfde
En elke nacht de sterren
Verlicht vanavond de donkerste lucht
Ik weet dat jij hetzelfde ziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt