Shadowsouls - Imperanon
С переводом

Shadowsouls - Imperanon

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
202370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadowsouls , artiest - Imperanon met vertaling

Tekst van het liedje " Shadowsouls "

Originele tekst met vertaling

Shadowsouls

Imperanon

Оригинальный текст

As day turned to night, I saw the end approaching

No hope for us, but yet our faith stays strong

Kill them, hatred, flows inside my veins

This will be the end of our days

All is lost but this blood will stain

My hands, my heart

Die by my hand, all you hopeless ones

Deep down, my heart, darkest blood it runs

Through my veins its fire’s burning bright

You won’t live through the night

My eyes are blind, I won’t survive

Years ago my life was torment

In the shadows I wait for my moment

To take your life, to make you pay

Under the cold moon you lay

I care not for the emptiness inside

For in the end of this night

It will be gone, I will be whole

Your blood to mend my broken soul

As day turned to night

I saw the end approaching

No hope for us, but yet our faith stays strong

No blade to take my life, no pain to make me suffer

This was the end and yet our faith stays strong

Air’s filled with, air’s filled with blood’s scent

I won’t live through the night

My heart is, my heart is dying

I won’t live through another night!

Перевод песни

Toen de dag in de nacht veranderde, zag ik het einde naderen

Geen hoop voor ons, maar toch blijft ons geloof sterk

Dood ze, haat, stroomt in mijn aderen

Dit zal het einde van onze dagen zijn

Alles is verloren, maar dit bloed zal vlekken maken

Mijn handen, mijn hart

Sterf door mijn hand, jullie hopelozen

Diep van binnen, mijn hart, het donkerste bloed dat stroomt

Door mijn aderen brandt het vuur helder

Je overleeft de nacht niet

Mijn ogen zijn blind, ik overleef het niet

Jaren geleden was mijn leven een kwelling

In de schaduw wacht ik op mijn moment

Om je van het leven te beroven, om je te laten betalen

Onder de koude maan lig jij

Ik geef niet om de leegte van binnen

Voor aan het einde van deze nacht

Het zal weg zijn, ik zal heel zijn

Jouw bloed om mijn gebroken ziel te helen

Terwijl de dag in de nacht veranderde

Ik zag het einde naderen

Geen hoop voor ons, maar toch blijft ons geloof sterk

Geen mes om mijn leven te nemen, geen pijn om me te laten lijden

Dit was het einde en toch blijft ons geloof sterk

Lucht is gevuld met, lucht is gevuld met de geur van bloed

Ik zal de nacht niet doorkomen

Mijn hart is, mijn hart is stervende

Ik overleef geen nacht meer!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt