
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fit for a Strait-Jacket , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The world wants to stomp me out but I’m here to stay
The world wants to let me down but I’m still okay
I’m fully equipped, fit for a strait jacket
Lunacy is my plea unforgiven
I could never be sane 'cause I’ll never give in
To their fuckin' system
Burn this witch at the stake;
a pyro-crusade
Just call me Leatherface in this masquerade
I am the label I’ve been given
Diggin' my own grave with every word I say
This Hell I have made alive within me
Flesh eating disease nourished with insanity
From six feet deep my voice a faint whispering
Split personalities forged with morbidity
The fusion of good and evil, what will I be?
If I can’t be perfect can I be alright?
I would do anything to be just fine
The world wants to stomp me out but I’m here to stay
The world wants to let me down but I’m still okay
Sick, twisted, son of a bitch
Why’d it have to come down to this?
Fucked up, god damn, son of a bitch
I’m fucked in the head and proud of it
Give me the strength to hold my head up high
Give me the courage to stand for what is right
The world wants to stomp me out but I’m here to stay
The world wants to let me down but I’m still okay
Sick, twisted, son of a bitch
Why’d it have to come down to this?
Fucked up, god damn, son of a bitch
I’m fucked in the head and proud of it
Fit for a strait jacket
Give me the strength to hold my head up high
Give me the courage to stand for what is right
The world wants to stomp me out but I’m here to stay
The world wants to let me down but I’m still okay
Sick, twisted, son of a bitch
Why’d it have to come down to this?
Fucked up, god damn, son of a bitch
I’m fucked in the head and proud of it
De wereld wil me eruit stampen, maar ik ben hier om te blijven
De wereld wil me teleurstellen, maar het gaat nog steeds goed met me
Ik ben volledig uitgerust, geschikt voor een dwangbuis
Waanzin is mijn pleidooi onvergeeflijk
Ik zou nooit gezond kunnen zijn, want ik zal nooit toegeven
Naar hun verdomde systeem
Verbrand deze heks op de brandstapel;
een pyro-kruistocht
Noem me gewoon Leatherface in deze maskerade
Ik ben het label dat ik heb gekregen
Mijn eigen graf graven met elk woord dat ik zeg
Deze hel heb ik in mij levend gemaakt
Vleesetende ziekte gevoed met krankzinnigheid
Van twee meter diep mijn stem een zacht gefluister
Gespleten persoonlijkheden gesmeed met morbiditeit
De samensmelting van goed en kwaad, wat zal ik zijn?
Als ik niet perfect kan zijn, kan het dan wel goed zijn?
Ik zou er alles aan doen om het goed te maken
De wereld wil me eruit stampen, maar ik ben hier om te blijven
De wereld wil me teleurstellen, maar het gaat nog steeds goed met me
Ziek, gestoord, klootzak
Waarom moest het hierop neerkomen?
Fucked up, godverdomme, klootzak
Ik ben in mijn hoofd geneukt en er trots op
Geef me de kracht om mijn hoofd omhoog te houden
Geef me de moed om te staan voor wat juist is
De wereld wil me eruit stampen, maar ik ben hier om te blijven
De wereld wil me teleurstellen, maar het gaat nog steeds goed met me
Ziek, gestoord, klootzak
Waarom moest het hierop neerkomen?
Fucked up, godverdomme, klootzak
Ik ben in mijn hoofd geneukt en er trots op
Geschikt voor een dwangbuis
Geef me de kracht om mijn hoofd omhoog te houden
Geef me de moed om te staan voor wat juist is
De wereld wil me eruit stampen, maar ik ben hier om te blijven
De wereld wil me teleurstellen, maar het gaat nog steeds goed met me
Ziek, gestoord, klootzak
Waarom moest het hierop neerkomen?
Fucked up, godverdomme, klootzak
Ik ben in mijn hoofd geneukt en er trots op
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt