The Condemned - Immolation
С переводом

The Condemned - Immolation

Альбом
Hope and Horror
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
304210

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Condemned , artiest - Immolation met vertaling

Tekst van het liedje " The Condemned "

Originele tekst met vertaling

The Condemned

Immolation

Оригинальный текст

Bound to this hallowed earth, where no life tastes the sun

Amongst the ruins of mankind, the dark and I are one

Flesh and blood just a memory, time’s forgotten tome

Dismal like the world above, where life is tortured still

I lie here the condemned

In the darkness and the filth

Soon to be the graves

Of the lives we failed to save

The hand of God keeps striking down, his soldiers raging on

Doing all the Devil’s work, in God’s name they are absolved

The epiphany that the world is dying will be too late to change

Greed and anger seeps deeply in, giving earth it’s daily bread

We’ll all lie here condemned

In the darkness and the filth

For they’ll never find the way

To survive another day

Soon they’ll join us

Bound to destroy it all

Soon they’ll become us

Bound to this blackened earth

The light is dimming, mankind is failing, hold on to what you can

As the hours pass, all is lost, these wicked times are coming fast

«The world is damned to join the dead, we’ll pull the bodies down

The blood of a dying race, floods the soil below

In the ashes, and the dust, winds carry the spirits through

Soul by soul, taken swift, like a hurricane of fire

The light is gone, mankind is damned, you’ve let it slip away

The time has come, your souls are lost, the wicked join the dead

Перевод песни

Gebonden aan deze heilige aarde, waar geen leven de zon proeft

Tussen de ruïnes van de mensheid zijn het duister en ik één

Vlees en bloed slechts een herinnering, de tijd is vergeten boekdeel

Somber als de wereld hierboven, waar het leven nog steeds wordt gemarteld

Ik lig hier de veroordeelde

In de duisternis en het vuil

Binnenkort de graven

Van de levens die we niet hebben kunnen redden

De hand van God blijft neerslaan, zijn soldaten razen voort

Door al het werk van de duivel te doen, worden ze in Gods naam vrijgesproken

De openbaring dat de wereld aan het sterven is, zal te laat zijn om te veranderen

Hebzucht en woede sijpelen diep naar binnen en geven de aarde haar dagelijks brood

We zullen hier allemaal veroordeeld liggen

In de duisternis en het vuil

Want ze zullen nooit de weg vinden

Om nog een dag te overleven

Binnenkort sluiten ze zich bij ons aan

Gebonden om alles te vernietigen

Binnenkort worden ze ons

Gebonden aan deze zwartgeblakerde aarde

Het licht dimt, de mensheid faalt, houd vast aan wat je kunt

Naarmate de uren verstrijken, is alles verloren, deze slechte tijden komen snel

«De wereld is verdoemd om zich bij de doden te voegen, we zullen de lichamen naar beneden halen»

Het bloed van een uitstervend ras, overstroomt de bodem hieronder

In de as en het stof voeren winden de geesten door

Ziel voor ziel, snel genomen, als een orkaan van vuur

Het licht is weg, de mensheid is verdoemd, je hebt het laten wegglippen

De tijd is gekomen, je zielen zijn verloren, de goddelozen voegen zich bij de doden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt