I Feel Nothing - Immolation
С переводом

I Feel Nothing - Immolation

Альбом
Here In After
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
281800

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Nothing , artiest - Immolation met vertaling

Tekst van het liedje " I Feel Nothing "

Originele tekst met vertaling

I Feel Nothing

Immolation

Оригинальный текст

Your prayers

I don’t feel them in my heart

It is not hate

That I stare coldly at the son of god

I can not force the blood of Christ

To flow through me

God is love and his love is dead

Drown your sorrows in prayer

But your prayers will never change the world

I separate myself

From those who chase the spirit

I can’t fall to my knees

And pretend like all the rest

This is a soul that doesn’t need saving

Their paradise not mine;

an illusion I will not believe

Divine presence of perfection, turns sour in my gaze

Why should I feel compassion for the suffering of your God

For all the pain he allows, I give him what he deserves

In the name of the Father

In the name of the Son

Where is the Holy Spirit, I feel nothing

As I stare upon the crucifix, I feel nothing for a God I never knew

I refuse to embrace, and live by his word

I take not of his body

I take not of his blood

I don’t need salvation

Or his forgiveness

I don’t want his kingdom

My kingdom is here

Перевод песни

uw gebeden

Ik voel ze niet in mijn hart

Het is geen haat

Dat ik koud naar de zoon van god staar

Ik kan het bloed van Christus niet forceren

Om door mij heen te stromen

God is liefde en zijn liefde is dood

Verdrink je verdriet in gebed

Maar jouw gebeden zullen de wereld nooit veranderen

Ik scheid mezelf af

Van degenen die de geest achtervolgen

Ik kan niet op mijn knieën vallen

En doen alsof net als de rest

Dit is een ziel die niet gered hoeft te worden

Hun paradijs niet het mijne;

een illusie die ik niet zal geloven

Goddelijke aanwezigheid van perfectie, wordt zuur in mijn blik

Waarom zou ik medelijden hebben met het lijden van uw God?

Voor alle pijn die hij toestaat, geef ik hem wat hij verdient

In de naam van de vader

In de naam van de zoon

Waar is de Heilige Geest, ik voel niets

Terwijl ik naar het kruisbeeld staar, voel ik niets voor een God die ik nooit heb gekend

Ik weiger zijn woord te omarmen en na te leven

Ik neem niet van zijn lichaam

Ik neem niet van zijn bloed

Ik heb geen redding nodig

Of zijn vergeving

Ik wil zijn koninkrijk niet

Mijn koninkrijk is hier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt