Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Imminence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imminence
What do I do?
It seems like life is out to get me
What can I say
If all the answers run around me?
Can’t believe the worst is all behind me
I’m running around in circles
And what goes around
Comes around and around
I am not a weakness
I am not a failure
I don’t need to do this on my own
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
I kept it locked inside and threw away the key
I buried my heart and now I can’t set it free
Or leave it all behind me
I’m running around in circles
And what goes around
Comes around and around
I am not a weakness
I am not a failure
I don’t need to do this
On my own
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
It won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
What goes around comes around, comes around
What goes around comes around, comes around
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
It won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
Wat zal ik doen?
Het lijkt alsof het leven erop uit is om mij te pakken te krijgen
Wat kan ik zeggen
Als alle antwoorden om mij heen draaien?
Ik kan niet geloven dat het ergste achter me ligt
Ik ren in cirkels rond
En wat gaat er rond?
Komt rond en rond
Ik ben geen zwakte
Ik ben geen mislukkeling
Ik hoef dit niet alleen te doen
Neem alles, dat doet het meeste pijn
Draai het om
En verbrand het tot de grond toe
Ik neem het allemaal aan
Gooi het de deur uit
Vanavond gaat er iets bloeden
En het zullen niet meer mijn littekens zijn
Ik hield het binnen op slot en gooide de sleutel weg
Ik heb mijn hart begraven en nu kan ik het niet bevrijden
Of laat het allemaal achter me
Ik ren in cirkels rond
En wat gaat er rond?
Komt rond en rond
Ik ben geen zwakte
Ik ben geen mislukkeling
Ik hoef dit niet te doen
Op mijn eigen
Neem alles, dat doet het meeste pijn
Draai het om
En verbrand het tot de grond toe
Ik neem het allemaal aan
Gooi het de deur uit
Vanavond gaat er iets bloeden
Het zullen niet meer mijn littekens zijn
Vanavond gaat er iets bloeden
En het zullen niet meer mijn littekens zijn
Wat rondgaat, komt rond, komt rond
Wat rondgaat, komt rond, komt rond
Neem alles, dat doet het meeste pijn
Draai het om
En verbrand het tot de grond toe
Ik neem het allemaal aan
Gooi het de deur uit
Vanavond gaat er iets bloeden
Het zullen niet meer mijn littekens zijn
Vanavond gaat er iets bloeden
En het zullen niet meer mijn littekens zijn
Vanavond gaat er iets bloeden
En het zullen niet meer mijn littekens zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt