
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bakit? , artiest - Imelda Papin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imelda Papin
Simulat-sapul, mahal kita nalalaman mo Walang-wala sa loob ko na iiwanan mo Buong akala ko’y hanggang wakas
Bakit biglang nagbago?
Balatkayo lamang pala
Naniwala naman ako
Chorus
Kung liligaya ka sa piling ng iba
At kung ang langit mo Ay ang pag-ibig niya
Tututol ba ako kung kagustuhan mo?
Sapat na ang minsa’y minahal mo ako
May bakas ka bang nakikita sa aking mukha?
Masdan mo ang aking mata, mayro’n bang luha
May hinanakit ba ako sa 'yo
Sa palagay ko’y wala
Ginusto mong magkawalay
Wala akong magagawa
(Repeat Chorus)
(Repeat I)
Repeat Chorus 3x, fade)
Van begin tot eind, ik hou van je, weet je. Er is niets in mijn hart dat je zal verlaten. Ik dacht dat het tot het einde zou zijn.
Waarom ineens veranderd?
Het is maar een masker
Ik geloofde het
Refrein
Als je gelukkig bent in het gezelschap van anderen
En als jouw hemel Zijn liefde is
Vind ik het erg als je wilt?
Je hield van me, één keer was genoeg
Zie je een teken op mijn gezicht?
Kijk naar mijn ogen, zijn er tranen?
Heb ik een wrok tegen jou?
Ik denk het niet
Je wilt scheiden
Ik kan niets doen
(Herhaal refrein)
(Herhaal ik)
Chorus 3x herhalen, vervagen)
Imelda Papin • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt