Missing You - Imajin

Missing You - Imajin

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Missing You , artiest - Imajin met vertaling

Tekst van het liedje " Missing You "

Originele tekst met vertaling

Missing You

Imajin

Originele tekst

Ohhh

I had to put the photographs of you away

It hurts so much to see you smile at me Since youve been away I feel an empty space

That will never be replaced wid memories

Ohhh

I cant believe that its over

But this sure is a shame

But luv was not enough to make you stay

So I had to say goodbye to yesterday

You went away

I tell myself that Im not missing you

(Im not missing you)

But my heart it jus wont listen (jus wont listen)

Even though I tell it to

I think about it all the time

Cant see to get you off my mind

And it jus wont seem to matter what I do Cant stop missing you (missing you)

Im missing you

Never thought each breath was gonna hurt soo much

The heavy on my heart jus wont subside

The time we spent together was jus not enough

So I guess thats why I jus cant say goodbye.

noo

Ohh

I cant believe that its over

That the ties have all been freed

Still Id give the world jus to have one more day

(one more day)

Jus a chance for me top hold u close and say

Please dont go away

I tell myself that Im not missing you

(Im not missing you)

But my heart it jus wont listen (wont listen)

Even though I tell it to

I think about it all the time (bout it all the time)

Cant see to get you off my mind

And it jus wont seem to matter what I do Cant stop missing you

Time will heel my wings and let me fly

(far away)

Far above the rive that I cry, ohhh

High above the borrow that has kept me from the truth

Somewhere out there youve been missing me ike Ive seen missing you

Liedvertaling

Ohhh

Ik moest de foto's van jou opbergen

Het doet zoveel pijn om je naar me te zien glimlachen Sinds je weg bent voel ik een lege ruimte

Dat zal nooit worden vervangen door herinneringen

Ohhh

Ik kan niet geloven dat het voorbij is

Maar dit is zeker een schande

Maar liefde was niet genoeg om je te laten blijven

Dus ik moest afscheid nemen van gisteren

Je bent weggegaan

Ik zeg tegen mezelf dat ik je niet mis

(Ik mis je niet)

Maar mijn hart wil gewoon niet luisteren (ik wil gewoon niet luisteren)

Ook al zeg ik het

Ik denk er de hele tijd aan

Kan niet zien om je uit mijn gedachten te krijgen

En het lijkt er gewoon niet toe te doen wat ik doe Kan niet stoppen met je te missen (ik mis je)

Ik mis je

Nooit gedacht dat elke ademhaling zoveel pijn zou doen

De last op mijn hart zal gewoon niet afnemen

De tijd die we samen doorbrachten was gewoon niet genoeg

Dus ik denk dat ik daarom geen afscheid kan nemen.

nee

Ohh

Ik kan niet geloven dat het voorbij is

Dat de banden allemaal zijn losgemaakt

Toch zou ik de wereld nog een dag gunnen

(nog een dag)

Gewoon een kans voor mij om je dichtbij te houden en te zeggen

Ga alsjeblieft niet weg

Ik zeg tegen mezelf dat ik je niet mis

(Ik mis je niet)

Maar mijn hart wil gewoon niet luisteren (wil niet luisteren)

Ook al zeg ik het

Ik denk er de hele tijd aan (er de hele tijd aan)

Kan niet zien om je uit mijn gedachten te krijgen

En het lijkt er gewoon niet toe te doen wat ik doe Ik kan niet stoppen met je te missen

De tijd zal mijn vleugels dichtslaan en me laten vliegen

(ver weg)

Ver boven de rivier die ik huil, ohhh

Hoog boven de lening die me van de waarheid heeft afgehouden

Ergens daarginds heb je me gemist, ik heb gezien dat ik je mis

Andere nummers van deze artiest:

1

Shorty

Imajin • 2012

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt