I'll Always Love You - Imagination

I sing this song for you, please listen,

It’s the only way I can speak to you,

Let your feelings stay so hidden,

Now you telling me: we’re thru

I don’t believe what I hear,

I just can’t work it out.

I gave you all I had,

No questions, no doubts.

Through the door, kissed my cheek,

Waved her hand.

In the distince she cried out:

Please don’t take the blame.

I’ll always love you,

She said: dont look back,

Don’t look back,

Don’t look back on me.

It hurts me more than it hurts you,

She said:

Don’t look back,

Don’t look back,

Don’t look back,

Please

I have the need, so do you.

But why this way?

Why this way?

Running just won’t do.

How could this happen?

I can’t explain

To think it feeled so good,

Now it turned to pain

I’ll always love you

She said:

Don’t look back,

Don’t look back,

Don’t look back on me

It hurts me more than it hurts you,

She said:

Don’t look back,

Don’t look back,

Don’t look back on me.

I have the need, a strong need for you girl.

Don’t look back,

Don’t look back,

Don’t look back on me.

I’ll always love you

Don’t look back,

Don’t look back,

Don’t look back, please

Don’t look back,

Please…

Please…

Ik zing dit lied voor je, luister alsjeblieft,

Het is de enige manier waarop ik met je kan praten,

Laat je gevoelens zo verborgen blijven,

Nu zeg je me: we zijn door

Ik geloof niet wat ik hoor,

Ik kom er gewoon niet uit.

Ik gaf je alles wat ik had,

Geen vragen, geen twijfels.

Door de deur, kuste mijn wang,

Wuivende met haar hand.

In de verte schreeuwde ze:

Neem alsjeblieft niet de schuld op je.

Ik zal altijd van je houden,

Ze zei: kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet terug op mij.

Het doet mij meer pijn dan jou,

Ze zei:

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Alsjeblieft

Ik heb de behoefte, jij ook.

Maar waarom op deze manier?

Waarom op deze manier?

Hardlopen is gewoon niet voldoende.

Hoe kon dit gebeuren?

Ik kan het niet uitleggen

Om te denken dat het zo goed voelde,

Nu werd het pijn

Ik zal altijd van je houden

Ze zei:

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet op mij terug

Het doet mij meer pijn dan jou,

Ze zei:

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet terug op mij.

Ik heb de behoefte, een sterke behoefte aan jou meid.

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet terug op mij.

Ik zal altijd van je houden

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom,

Kijk niet achterom, alsjeblieft

Kijk niet achterom,

Alsjeblieft…

Alsjeblieft…