Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва , artiest - Ilya Fisherman, HOOD BOY met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ilya Fisherman, HOOD BOY
Москва так убивает меня, слышишь, мам?
Тут таких же как и я, их сотни тысяч,
все горят
Я сам себе поставил шах и мат.
Мне хочется всё бросить и остаться просто дома
Мы каждый день как будто, и я не строю тут великого,
Но раз ты взялся, то закончи то, что так хотел.
Всё это небо не предел,
поди им просто выгодней
Москва так убивает меня, как бы ни хотел я не могу тут без вина
Меня сюда не кинуло, я сам пришёл за выбором.
Но я так и не понял,
я расслаблен или вымотан
Давайте седня без врачей, окажется всё так, что наша жизнь — это болезнь
Когда-то утром я услышу крики чаек и грачей — последнее, что я услышу в этот
день (в этот день)
Медленно под ноготь дротика я умираю как искусство готики
Сегодня туса, я один горю на ней.
Горит вся молодость и остальное к чёрту
Кино — это иллюзия, а я живу по-настоящему
Не стыдно быть тут даже лузером, важнее всех семья и человек хороший
Москва так убивает меня (убивает)
Москва так убивает меня
Москва так убивает меня
Надеюсь… Надеюсь, что не зря
Она так убивает меня (убивает)
Она так убивает меня
Она так убивает меня
Надеюсь, надеюсь, что не зря
Москва так убивает меня (убивает)
Москва так убивает меня
Москва так убивает меня
Надеюсь… Надеюсь, что не зря
Она так убивает меня (убивает)
Она так убивает меня
Она так убивает меня
Надеюсь, надеюсь, что не зря
Убивает
Меня-а-а, меня-а-а, меня-а-а, меня-а-а
Убивает
Меня-а-а, меня-а-а, меня-а-а, меня-а-а
Moskou vermoordt me zo, hoor je, mam?
Er zijn mensen zoals ik, er zijn er honderdduizenden,
iedereen staat in brand
Ik zette mezelf schaakmat.
Ik wil stoppen met alles en gewoon thuis blijven
We lijken elke dag te zijn, en ik bouw hier geen geweldige,
Maar sinds je het nam, maak dan af wat je zo graag wilde.
Al deze lucht is niet de limiet,
ga naar hen gewoon winstgevender
Moskou maakt me zo kapot, hoe graag ik ook wil, ik kan hier niet zijn zonder wijn
Ik werd hier niet gegooid, ik kwam zelf voor een keuze.
Maar ik begreep het niet
Ik ben ontspannen of uitgeput
Laten we vandaag zonder dokters gaan, het zal blijken dat ons leven een ziekte is
Op een ochtend zal ik het geschreeuw van meeuwen en roeken horen - het laatste dat ik dit zal horen
dag (op deze dag)
Langzaam onder de nagel van de pijl sterf ik als gotische kunst
Vandaag is een feest, ik ben de enige die eraan brandt.
Alle jeugd brandt en de rest naar de hel
Cinema is een illusie, maar ik leef echt
Het is geen schande om hier zelfs maar een loser te zijn, het belangrijkste is familie en een goed mens
Moskou vermoordt me zo (mij vermoordt)
Moskou vermoordt me
Moskou vermoordt me
Ik hoop ... ik hoop niet tevergeefs
Ze vermoordt me zo (doodt)
Ze vermoordt me zo
Ze vermoordt me zo
Ik hoop, ik hoop dat het niet tevergeefs is
Moskou vermoordt me zo (mij vermoordt)
Moskou vermoordt me
Moskou vermoordt me
Ik hoop ... ik hoop niet tevergeefs
Ze vermoordt me zo (doodt)
Ze vermoordt me zo
Ze vermoordt me zo
Ik hoop, ik hoop dat het niet tevergeefs is
doodt
Me-ah, me-ah-ah, me-ah-ah, me-ah-ah
doodt
Me-ah, me-ah-ah, me-ah-ah, me-ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt