. . . so We . . . -

With his teaching he stirs up the crowd

And claims to be the Son of God

We heard him blaspheme

So we’ve brought him to the trail

Crucify!

Crucify him!!!

I find no reason to condemn him

I’ll have him whipped and I’ll let him go.

He’s saying nothing in his defense

He is refusing to say a word.

And my wife — she dreamt last night

I really don’t know why…

But she said to me:

Don’t get involved with that innocent man!

Which one of these two d’you want me to

Release for you?

Shall I set the Messiah free?

No!

Not him!

We want Barabbas!

Do you realize

I really could put you to death?

But I also have authority

To set you free!

Your authority comes not from you,

't was given you by God

And so the man

Who betrayed me

Is guilty of

A worse sin!

Met zijn lessen maakt hij de menigte wakker

En beweert de Zoon van God te zijn

We hoorden hem godslastering

Dus we hebben hem naar het pad gebracht

Kruisigen!

Kruis hem!!!

Ik vind geen reden om hem te veroordelen

Ik laat hem slaan en laat hem gaan.

Hij zegt niets ter verdediging

Hij weigert een woord te zeggen.

En mijn vrouw — ze droomde vannacht

Ik weet echt niet waarom...

Maar ze zei tegen mij:

Raak niet betrokken bij die onschuldige man!

Welke van deze twee wil je dat ik doe?

Loslaten voor jou?

Zal ik de Messias vrijlaten?

Nee!

Niet hij!

Wij willen Barabbas!

Realiseer je je

Zou ik je echt kunnen doden?

Maar ik heb ook autoriteit

Om je te bevrijden!

Je gezag komt niet van jou,

het is je gegeven door God

En dus de man

Wie heeft mij verraden?

Is schuldig aan

Een ergere zonde!