Strobo - illion

濡れたあなたのその瞳を 一言で乾かせる言葉を

探す旅路のその途中で 僕のミタマはもげ 現から覚める

言葉に閉じ込めるにはとても 無理と窘めた絶望も

あの震える手で掴んだ奇跡も 今ならば一言で片付けられる

どこへ奪ったの 「絶」も「最」も「奇」も

いつかすれ違っても 気付かぬ距離

空から堕ちた光 僕の手で汚さぬように

と願っても 僕を抜ける 光も 人も 濁るだけ

ただ通り過ぎてくれればいいのにな

どうぞこちらはオカマイなく では気持ちだけはありがたく

なぜにあるこの乳房のごとく 意味などなく ただ悪戯に在る僕

点いては消えていく 今日も「無」が「有」が

意味を 追おうものならば 僕は残る

また会う日まで さぁ手を振るよ 君の好きなこの歌に乗せて

次会う時は 君は猿で 僕はたわわに実るパイン

言葉もなく食われればいいのにな

空へと消えた光 僕も次の刹那で逝くよ

顔も眼も名も 形さえなく ただ二人 笑い合う

その時は 君の声で聞かせてよね

現を抜かしたこの世界で 今はこの身の最果ての夢を見る

Een woord dat je natte ogen in één woord droogt

In het midden van de reis om naar te zoeken, ontwaakt mijn Mitama uit het heden

Wanhoop die te moeilijk was om in woorden te vatten

Het wonder dat ik met die bevende hand greep kan nu in één woord gebeuren

Waar heb je de "absolute", "meest" en "oneven" genomen

Afstand die je niet opmerkt, zelfs als je elkaar passeert

Het licht dat uit de lucht viel, word niet vuil met mijn handen

Zelfs als ik dat zou willen, zullen het licht en de mensen die door mij heen gaan alleen maar modderig worden

Ik wou dat ik gewoon langs kon komen

Alsjeblieft, bedankt voor je gevoelens zonder gek te zijn

Er is geen betekenis zoals deze borst in waarom ik gewoon in kattenkwaad ben

"Niets" is zelfs vandaag "Ja"

Als je de betekenis wilt volgen, blijf ik

Ik zal met mijn hand zwaaien tot de dag dat ik elkaar weer ontmoet Zet het op je favoriete liedje

De volgende keer dat je elkaar ontmoet, ben je een aap en ben ik een den die groeit

Ik wou dat ik zonder woorden kon worden gegeten

Het licht dat in de lucht verdween, ik zal het volgende moment sterven

Geen gezicht, geen ogen, geen naam, alleen twee mensen die elkaar uitlachen

Op dat moment, laat me je stem horen

In deze wereld die het heden voorbij is, droom ik nu van het einde van mijn leven