Hieronder staat de songtekst van het nummer More Tea , artiest - ill.gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
ill.gates
And there’s a kind of tea ceremony
Still served by zen monks and literal men who just entertain their friends,
artists and so on
Which is very informal, indeed
Well then, have some tea!
Well then, have some tea!
Empty your mind
Be formless
Shapeless
Like water (like water, like water…)
Well then, have some tea!
More tea?
Empty your mind
Be formless
Shapeless
Like water
Now you put water into your cup
It becomes the cup
You put into your bottle
It becomes the bottle
You put in the teapot
It becomes the tea pot
Now water can flow, or it can clash
Be water, my friend
En er is een soort theeceremonie
Nog steeds bediend door zen-monniken en letterlijke mannen die gewoon hun vrienden vermaken,
artiesten enzovoort
Wat inderdaad erg informeel is
Nou, drink dan maar thee!
Nou, drink dan maar thee!
Maak je geest leeg
Wees vormloos
vormloos
Zoals water (zoals water, zoals water...)
Nou, drink dan maar thee!
Meer thee?
Maak je geest leeg
Wees vormloos
vormloos
Als water
Nu doe je water in je kopje
Het wordt de beker
Je stopt in je fles
Het wordt de fles
Je zet in de theepot
Het wordt de theepot
Nu kan het water stromen, of het kan botsen
Wees water mijn vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt