Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Years , artiest - Ill Angelic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ill Angelic
I started to bleed again today
If I could make this right I’d find a way
To see your face, to touch your hair
And every kiss that we once shared
Am I worth loving?
Am I just a cut up boy with a dream?
Am I worth forgiving?
Darling…
Stay with me I scream
I’m so afraid to die alone
And all I wanted to be was your hero
Hold on… my love… hold on…
I hardly sleep but when I do
In every dream I am with you
And now the only time that I feel loved
Gets ripped away when I wake up
So…
Stay with me I scream
I’m so afraid to die alone
And all I wanted to be was your hero
Hold on… my love… hold on…
Cause I would wait a thousand years
Just to know that you’ll be here
And I would cry a thousand tears
Just to feel you in the air
I would wait a thousand years
Just to know that you’ll be here
And I would cry a thousand tears
Just to feel you in the air
Darling…
Stay with me I scream
I’m so afraid to die alone
And all I wanted to be was your hero
Hold on… my love… hold on
Ik begon vandaag weer te bloeden
Als ik dit goed zou kunnen maken, zou ik een manier vinden
Om je gezicht te zien, om je haar aan te raken
En elke kus die we ooit deelden
Ben ik het waard om van te houden?
Ben ik gewoon een versneden jongen met een droom?
Ben ik het vergeven waard?
Schat…
Blijf bij me, schreeuw ik
Ik ben zo bang om alleen te sterven
En alles wat ik wilde zijn, was je held
Wacht even... mijn liefje... wacht even...
Ik slaap nauwelijks, maar als ik dat doe?
In elke droom ben ik bij je
En nu de enige keer dat ik me geliefd voel
Wordt weggerukt als ik wakker word
Dus…
Blijf bij me, schreeuw ik
Ik ben zo bang om alleen te sterven
En alles wat ik wilde zijn, was je held
Wacht even... mijn liefje... wacht even...
Omdat ik duizend jaar zou wachten
Gewoon om te weten dat je hier zult zijn
En ik zou duizend tranen huilen
Gewoon om je in de lucht te voelen
Ik zou duizend jaar wachten
Gewoon om te weten dat je hier zult zijn
En ik zou duizend tranen huilen
Gewoon om je in de lucht te voelen
Schat…
Blijf bij me, schreeuw ik
Ik ben zo bang om alleen te sterven
En alles wat ik wilde zijn, was je held
Wacht even... mijn liefje... wacht even
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt