
Hieronder staat de songtekst van het nummer Curandera , artiest - Ile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ile
Yo soy la curandera y hoy te voy a sanar
No necesito velas pa' poder alumbrar
Tengo el agua pura y te vengo a limpiar
Sacarte esos dolores pa' que no vuelvan más
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Soy la medicina que a ti te purifica
Busco la simpleza cuando se te complica
Yo te doy los ojos pa' que mires de cerquita
Y con mis unciones toíto se te quita
Tengo en mi ramito la hierba que yo quiero
La albahaca, la lavanda, el tabaco y el romero
Voy a poner las piedras y limpiarlas con el fuego
Intimidar al sol espantándolo con huevo
Yo soy la curandera y hoy te voy a sanar
No necesito velas pa' poder alumbrar
Tengo el agua pura y te vengo a limpiar
Sacarte esos dolores pa' que no vuelvan más
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Voy a sacar pa' fuera toda esa maldición
Encender el humo, escupir el alcohol
Remojar las heridas en jugo de limón
Decirte tres palabras y hacerte una oración
Quiero prepararte un baño de flores
Para que te calmen todos sus olores
Machacar las hojas pa' que te las tomes
Pedirle a la tierra todos sus verdores
Yo soy la curandera y hoy te voy a sanar
No necesito velas pa' poder alumbrar
Tengo el agua pura y te vengo a limpiar
Sacarte esos dolores pa' que no vuelvan más
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Habla
Yo soy la curandera y hoy te voy a sanar
No necesito velas pa' poder alumbrar
Tengo el agua pura y te vengo a limpiar
Sacarte esos dolores pa' que no vuelvan más
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Vuelo hacia el futuro, el pasado y el presente
Me voy balanceando entre la vida y la muerte
Ik ben de genezer en vandaag ga ik je genezen
Ik heb geen kaarsen nodig om te kunnen branden
Ik heb zuiver water en ik kom om je schoon te maken
Weg met die pijnen zodat ze niet meer terugkomen
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Ik ben het medicijn dat je zuivert
Ik zoek naar eenvoud als het ingewikkeld wordt
Ik geef je mijn ogen zodat je goed kunt kijken
En met mijn zalvingen is het verwijderd
Ik heb in mijn boeket het gras dat ik wil
Basilicum, lavendel, tabak en rozemarijn
Ik ga de stenen leggen en schoonmaken met het vuur
Intimideren van de zon door hem weg te jagen met een ei
Ik ben de genezer en vandaag ga ik je genezen
Ik heb geen kaarsen nodig om te kunnen branden
Ik heb zuiver water en ik kom om je schoon te maken
Weg met die pijnen zodat ze niet meer terugkomen
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Ik ga uit al die vloek komen
Steek de rook aan, spuug de drank
Week wonden in citroensap
Vertel je drie woorden en doe je een gebed
Ik wil een bloemenbad voor je bereiden
Zodat al zijn geuren je kalmeren
Plet de bladeren zodat je ze kunt pakken
Vraag de aarde om al haar groen
Ik ben de genezer en vandaag ga ik je genezen
Ik heb geen kaarsen nodig om te kunnen branden
Ik heb zuiver water en ik kom om je schoon te maken
Weg met die pijnen zodat ze niet meer terugkomen
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Toespraak
Ik ben de genezer en vandaag ga ik je genezen
Ik heb geen kaarsen nodig om te kunnen branden
Ik heb zuiver water en ik kom om je schoon te maken
Weg met die pijnen zodat ze niet meer terugkomen
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Vlucht naar de toekomst, verleden en heden
Ik ga slingerend tussen leven en dood
Residente, Dillon Francis, Ile • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt