Harpoon - Iko
С переводом

Harpoon - Iko

Альбом
Ludo Says Hi
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
240580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Harpoon , artiest - Iko met vertaling

Tekst van het liedje " Harpoon "

Originele tekst met vertaling

Harpoon

Iko

Оригинальный текст

She said «hey!

you might as well be on your own, be on your own»

She said «hey!

you might as well be on your own, be on your own like me»

From the green light to the subway

You’re a harpoon and I’m a dead whale

'cause I walk life in a minor chord

From the pavement to the odeon

There’s a war with your name on

I will fight you for the oxygen

She said «hey!

you might as well be on your own, be on your own»…

Been myself, been cheated out, cold water tomorrow

Hold my hand if it’s all the same

'cause I’m wasted, I’m wasted, I’m wasted here just sitting around

Before this lap dance life, yeah

She said «hey!

you might as well be on your own, be on your own»…

What is happy ever after?

What is happy ever after?

What is happy ever after if it’s not you?

It’s mondaymorningesque (every day without you)

It’s mondaymorningesque…

She said «hey!

walk me home, I don’t wanna be on my own»

She said «hey!

what do you know that I don’t?»

She said «hey!

walk me home, I don’t wanna be on my own»

She said «hey»

Перевод песни

Ze zei: "Hé!

je kunt net zo goed alleen zijn, alleen zijn»

Ze zei: "Hé!

je kunt net zo goed alleen zijn, alleen zijn zoals ik»

Van het groene licht naar de metro

Jij bent een harpoen en ik ben een dode walvis

want ik loop het leven in een mineur akkoord

Van de stoep tot de odeon

Er is oorlog met je naam erop

Ik zal met je vechten voor de zuurstof

Ze zei: "Hé!

je kunt net zo goed alleen zijn, alleen zijn»...

Ik ben mezelf geweest, ben bedrogen, morgen koud water

Houd mijn hand vast als het allemaal hetzelfde is

want ik ben verspild, ik ben verspild, ik ben verspild hier gewoon rondhangen

Voor dit lapdance-leven, yeah

Ze zei: "Hé!

je kunt net zo goed alleen zijn, alleen zijn»...

Wat is nog lang en gelukkig?

Wat is nog lang en gelukkig?

Wat is nog lang en gelukkig als jij het niet bent?

Het is maandagochtendachtig (elke dag zonder jou)

Het is maandagochtend-achtig...

Ze zei: "Hé!

breng me naar huis, ik wil niet alleen zijn»

Ze zei: "Hé!

wat weet jij dat ik niet weet?»

Ze zei: "Hé!

breng me naar huis, ik wil niet alleen zijn»

Ze zei "hey"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt