Jah Watch Man - Ijahman Levi

I receive higher heights

When I shout out Rastafari

Every where I go

I tell it to the world to know

I am Jah living watch man

Giving account of every man action

When mercy done or when judgement come

When I shout out Rastafari

Heavier gets my load

Only they who know

This glorious sounds love I so

True words sound like thunder

To them who don’t love Rasta

In his name brings forth lightening and showers

Showers of rain even moving mountains

I art Jah watch man giving account of every one

I art Jah watch man

I hear weeping and wailling

And I know what’s going on

I’ll never be partial

I’m gonna tell it all to Jah

I am Jah living watch man

Making notes in my high tower

When questions ask I must give an even answer

When I shout out Rastafari

Heavier get my load

Only they who know

This glorious sound love I so

True words sound like thunder

To them who don’t love Rasta

In his name brings forth lightening and showers

Showers of rain even moving mountains

I am Jah watch man can count on I

I am Jah watch man in a this now time

Jah watch man

Ik ontvang hogere hoogten

Als ik Rastafari schreeuw

Overal waar ik heen ga

Ik vertel het aan de wereld om te weten

Ik ben Jah living watch man

Rekening houden met elke actie van een man

Wanneer barmhartigheid geschiedt of wanneer oordeel komt

Als ik Rastafari schreeuw

Zwaarder krijgt mijn lading

Alleen zij die weten

Deze glorieuze klinkt liefde ik zo

Ware woorden klinken als donder

Aan hen die niet van Rasta houden

In zijn naam brengt bliksem en buien voort

Regenbuien die zelfs bergen verzetten

Ik ben Jah, kijk hoe de man rekenschap geeft van iedereen

Ik ben Jah kijk man

Ik hoor huilen en jammeren

En ik weet wat er aan de hand is

Ik zal nooit partijdig zijn

Ik ga het allemaal aan Jah vertellen

Ik ben Jah living watch man

Aantekeningen maken in mijn hoge toren

Als er vragen worden gesteld, moet ik een gelijk antwoord geven

Als ik Rastafari schreeuw

Zwaarder krijg mijn lading

Alleen zij die weten

Dit glorieuze geluid hou ik zo van

Ware woorden klinken als donder

Aan hen die niet van Rasta houden

In zijn naam brengt bliksem en buien voort

Regenbuien die zelfs bergen verzetten

Ik ben Jah kijk man kan op ik rekenen

Ik ben Jah watch man in een deze nu tijd

Ja kijk man