
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mona , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Breathing air on the window pane
But I still cant tell you her name
And i’m sorry
But I wish she was here
Draw a face and I smile again
Hoping she with me til the end
And i’m lonely
But I hope she is near
Hey girl
I don’t mean to ask you this ten times
Hey girl
Oh come on i’m running out of rhymes
Can’t feel ahead
Running out
Don’t know what to do right now
Hey girl
I just can’t go on with out us
Watching these games every night
Praying I might catch your flight
And i’m wishing
But I hope that she glides
Sitting on the steps out front
Girl you’re like a treasure hunt
And i’m looking
But I hope that i’ll win
Hey girl
I don’t mean to ask you this ten times
Hey girl
Oh come on i’m running out of rhymes
Can’t feel ahead
Running out
Don’t know what to do right now
Hey girl
I just can’t go on with out us
Hey girl
I don’t mean to ask you this ten times
Hey girl
Oh come on i’m running out of rhymes
Can’t feel ahead
Running out
Don’t know what to do right now
Hey girl
I just can’t go on with out us
Hey girl
Can you even catch me off gaurd
Hey girl
And the time will pick up once again
Can’t see right now
I’m going blind
Without you I see barely
Hey girl
I just can’t go on without us
Ademlucht op de ruit
Maar ik kan je haar naam nog steeds niet vertellen
En het spijt me
Maar ik wou dat ze hier was
Teken een gezicht en ik lach weer
Ik hoop dat ze bij me is tot het einde
En ik ben eenzaam
Maar ik hoop dat ze in de buurt is
Hey meisje
Het is niet mijn bedoeling om je dit tien keer te vragen
Hey meisje
Oh kom op, ik heb bijna geen rijmpjes meer
Kan niet vooruit voelen
Opraken
Ik weet niet wat ik nu moet doen
Hey meisje
Ik kan gewoon niet verder zonder ons
Elke avond naar deze wedstrijden kijken
Biddend dat ik je vlucht kan halen
En ik wens
Maar ik hoop dat ze glijdt
Zittend op de trap voor de deur
Meisje, je bent net een schattenjacht
En ik kijk
Maar ik hoop dat ik win
Hey meisje
Het is niet mijn bedoeling om je dit tien keer te vragen
Hey meisje
Oh kom op, ik heb bijna geen rijmpjes meer
Kan niet vooruit voelen
Opraken
Ik weet niet wat ik nu moet doen
Hey meisje
Ik kan gewoon niet verder zonder ons
Hey meisje
Het is niet mijn bedoeling om je dit tien keer te vragen
Hey meisje
Oh kom op, ik heb bijna geen rijmpjes meer
Kan niet vooruit voelen
Opraken
Ik weet niet wat ik nu moet doen
Hey meisje
Ik kan gewoon niet verder zonder ons
Hey meisje
Kun je me zelfs van wacht betrappen
Hey meisje
En de tijd zal weer oplopen
Kan nu niet zien
Ik word blind
Zonder jou zie ik nauwelijks
Hey meisje
Ik kan gewoon niet verder zonder ons
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt