Hieronder staat de songtekst van het nummer Капельки , artiest - Ida Galich, ХЛЕБ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ida Galich, ХЛЕБ
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Или я шутка для тебя?
Мы на маршрутках по домам до сентября
Обида колет изнутри
Я этим летом не хочу с тобой парить
Ничего не говори, ничего не говори
Раз — мы попались на ловушки от любви
Два — целовались, доверяя всё внутри
Три — испарились, будто вовсе не нужны друг другу
И, и, и, и всё по кругу
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Или я шутка для тебя?
Мы на маршрутках по домам до сентября
Обида колет изнутри
Я этим летом не хочу с тобой парить
Ничего не говори, ничего не говори
Три, два
Раз — мы попались на ловушки от любви
Два — целовались, доверяя всё внутри
Три — испарились, будто вовсе не нужны друг другу
И, и, и, и всё по кругу
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз (Ка-пель-ки)
Капали, капали с глаз, было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Был ли у них этот шанс?
Капельки, капельки слёз капали, капали с глаз
Было ли, было всерьёз?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Of ben ik een grap voor je?
We zitten tot september in minibussen naar huis
Wrok doet pijn van binnenuit
Ik wil deze zomer niet met je vliegen
Zeg niets, zeg niets
Eén - we vielen in de val van de liefde
Twee - gekust, alles vertrouwend van binnen
Drie - verdampt, alsof ze elkaar helemaal niet nodig hebben
En, en, en, en alles in een cirkel
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Of ben ik een grap voor je?
We zitten tot september in minibussen naar huis
Wrok doet pijn van binnenuit
Ik wil deze zomer niet met je vliegen
Zeg niets, zeg niets
Drie twee
Eén - we vielen in de val van de liefde
Twee - gekust, alles vertrouwend van binnen
Drie - verdampt, alsof ze elkaar helemaal niet nodig hebben
En, en, en, en alles in een cirkel
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen (Ka-pel-ki)
Druppelde, drupte uit de ogen, was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Hebben ze deze kans gehad?
Druppels, druppels tranen druppelden, druppelden uit de ogen
Was het, was het serieus?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt