Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Slam the Door , artiest - Icona Pop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icona Pop
I was a fool to trust you
And a bigger fool to believe
That the very first time I would be the last
I was easy to deceive
The temper flared and I’ve prouded up before
But this time I’ve said goodbye and nothing more
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don’t slam the door when you get out of my life
I sat at home just waiting
Staring at your empty chair
While you were out with what’s her name
Or getting drunk somewhere
They say a cat has got nine lives my friend
But you’re really out of luck with number ten
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don’t slam the door when you get out of my life
The temper flared and I’ve prouded up before
They say a cat has got nine lives my friend
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don’t slam the door when you get out of my life
Ik was een dwaas om je te vertrouwen
En een grotere dwaas om te geloven
Dat de allereerste keer dat ik de laatste zou zijn
Ik was gemakkelijk te misleiden
Het humeur laaide op en ik ben eerder trots geweest
Maar deze keer heb ik afscheid genomen en niets meer
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Ik ben je dwaas geweest en ik ben blij dat ik je vrouw niet ben
Je kunt de tranen redden, want ik weet hoe snel ze drogen
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Ik zat thuis te wachten
Staren naar je lege stoel
Terwijl je uit was met wat is haar naam
Of ergens dronken worden
Ze zeggen dat een kat negen levens heeft, mijn vriend
Maar je hebt echt pech met nummer tien
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Ik ben je dwaas geweest en ik ben blij dat ik je vrouw niet ben
Je kunt de tranen redden, want ik weet hoe snel ze drogen
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Het humeur laaide op en ik ben eerder trots geweest
Ze zeggen dat een kat negen levens heeft, mijn vriend
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Ik ben je dwaas geweest en ik ben blij dat ik je vrouw niet ben
Je kunt de tranen redden, want ik weet hoe snel ze drogen
En sla niet met de deur dicht als je uit mijn leven komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt