Melancholy - Iced Earth

Make the sadness go away

Come back another day

For years I’ve tried to teach

But their eyes are empty

Empty, too, I have become

For them I must die

A sad and troubled race

An ungrateful troubled place

I see the sadness in their eyes

Melancholy in their cries

Devoid of all the passion

The human spirit cannot die

Look at the pain around me

This is what I cry for

Look at the pain around me

This is what I’ll die for

Make the sadness go away

Come back another day

The things I’ve said and done

Don’t matter to anyone

But still, you push me to see

Something I can never be

Why am I their shattered king

I don’t mean anything

I see the sadness in their eyes

Melancholy in their cries

Devoid of all the passion

The human spirit cannot die

Look at the pain around me

This is what I cry for

Look at the pain around me

This is what I’ll die for

Laat het verdriet weggaan

Kom nog een dag terug

Jarenlang heb ik geprobeerd les te geven

Maar hun ogen zijn leeg

Ik ben ook leeg geworden

Voor hen moet ik sterven

Een trieste en onrustige race

Een ondankbare, onrustige plek

Ik zie het verdriet in hun ogen

Melancholie in hun gehuil

Verstoken van alle passie

De menselijke geest kan niet sterven

Kijk naar de pijn om me heen

Dit is waar ik om huil

Kijk naar de pijn om me heen

Dit is waar ik voor zal sterven

Laat het verdriet weggaan

Kom nog een dag terug

De dingen die ik heb gezegd en gedaan

Maakt voor niemand uit

Maar toch, je duwt me om te zien

Iets wat ik nooit kan zijn

Waarom ben ik hun verbrijzelde koning?

Ik bedoel niets

Ik zie het verdriet in hun ogen

Melancholie in hun gehuil

Verstoken van alle passie

De menselijke geest kan niet sterven

Kijk naar de pijn om me heen

Dit is waar ik om huil

Kijk naar de pijn om me heen

Dit is waar ik voor zal sterven