
Hieronder staat de songtekst van het nummer Disciplina , artiest - Žica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Žica
Ambición y Disciplina
Ambición y Disciplina
Los tengo a Lucifer y a Dios jugando poker por mi alma (¿Qué?)
Mientras yo sigo en la calle y solo cuido mi espalda
Pa' mi gente ya es frecuente lidiar con ese karma (¿Qué?)
Están haciendo money con ayuda de un arma (Pla')
No sirve y se descarta, escribiendo en año nuevo (Jajaja)
La ambición que me domina y que no me da recreo (Shh)
Pero siempre hay disciplina para serte sincero
No va a llegar la money si me fijo en lo ajeno
Estoy buscando el efectivo pa' salir de la shit (Shit)
Yo solo me siento bueno cuando agarro el mic
Cuando no esté en este plano no se olviden de mi (Jaja)
Si sale como lo planeado, soy leyenda en la street
¿Y qué me van a decir?
(¿Qué?) ¿Qué me van a contar?
(¿Qué?)
Cuando me cague muriendo abracen a mi mamá
Yo tengo cosas en mi mente que ni te imaginas
El estrés es para los ricos, no hay tiempo pa' pensar (Ni ahí)
'Toy perdido en tu cariño, en la adicción y en la street (Shit)
Evitando toda situación que me haga infeliz (Ja)
Esto es to' lo que te duele porque ahora somo' nosotro' (Gato)
Cuida el culo de tu novia, te dormís, me manda fotos (Prr)
Porque la noche se presta pa' delitos y placeres
Suelto magia y se contagia, papi, tengo los podere'
Llevo el barrio de la cancha hasta la cima (Corta), como Tevez
Mientra' esquivo la rutina like balazo de una nueve (What?)
Llueve, llueve, llueve sangre (Wah), con los ojos endiablados (Word)
Suerte que vos no me viste cuando vi pa’l otro lado (Ah, ah, ah)
El arquitecto lo predijo, estoy bendito en lo sagrado
La muerte me puso pillo, es natural morir callado
Que se curtan, que se mueran (¿Qué?) nos los vamos a cojer (What?)
Les voy a arrancar los dientes e invitarlos a comer (What? Ah)
Tengo rabia, tengo labia y unos billetes de cien (Muah, muah, muah)
Tengo todo lo que quiero si no quiero estar muy bien
Ey, yo', friend, ¿qué?
Vamos de cero a cien
Siempre al borde de la muerte (Si), sin contacto en la piel
Dejo todo entre papele' (¿Cómo?) por los pelpa' de cien (What?)
Pa' que mi vieja los disfrute (Ah, yeah) porque los pude hacer
No pienso bajar la guardia (Jajaja), dormir nunca está conmigo
Mientra' el lapí' no me deje (No), tengo mi anti depresivo (No hay)
'Tamos de after con los gangsters (Ah), si nos mira' no te miro
¿Qué querés?
¿Con quién compras?
No molestes, yo te convido (Yeah, yeah)
Siempre vamo' a hacer los mismo', no juego con las dos cara'
Un poco más perfumadito (What?), un par de pilcha' regaladas (Jajaja)
Con el Zica mano a mano muevo el rap en habla hispana
Ya que se volvió un descanso (Muah, muah, muah) tu falsa movie comprada,
fuck (¿Qué, qué?)
Es el Kuan
Ambitie en discipline
Ambitie en discipline
Ik heb Lucifer en God pokeren voor mijn ziel (wat?)
Terwijl ik nog op straat ben en gewoon op mijn hoede ben
Voor mijn mensen is het al gebruikelijk om met dat karma om te gaan (Wat?)
Ze verdienen geld met behulp van een wapen (Pla')
Het heeft geen nut en wordt weggegooid, schrijvend in het nieuwe jaar (Hahaha)
De ambitie die me domineert en die me geen ontspanning geeft (Shh)
Maar er is altijd discipline om eerlijk te zijn
Het geld komt niet aan als ik kijk naar wat buitenlands is
Ik ben op zoek naar het geld om uit de shit te komen (Shit)
Ik voel me alleen goed als ik de microfoon vasthoud
Als ik niet in dit vliegtuig zit, vergeet me dan niet (Haha)
Als het gaat zoals gepland, ben ik een legende op straat
En wat gaan ze me vertellen?
(Wat?) Wat gaan ze me vertellen?
(Dan?)
Als ik dood ga, omhels mijn moeder
Ik heb dingen aan mijn hoofd die je je niet eens kunt voorstellen
Stress is voor de rijken, er is geen tijd om na te denken (zelfs daar niet)
'Ik ben verdwaald in je liefde, in verslaving en op straat (Shit)
Elke situatie vermijden die me ongelukkig maakt (Ha)
Dit is alles wat je pijn doet, want nu zijn wij het (Cat)
Zorg voor de kont van je vriendin, je valt in slaap, ze stuurt me foto's (Prr)
Omdat de nacht zich leent voor misdaden en genoegens
Ik laat magie los en het is besmettelijk, papa, ik heb de krachten
Ik neem de buurt van het veld naar de top (Short), zoals Tevez
Terwijl ik de routine ontwijk als een kogel uit een negen
Het regent, het regent, het regent bloed (Wah), met duivelse ogen (Woord)
Gelukkig zag je me niet toen ik de andere kant zag (Ah, ah, ah)
De architect voorspelde het, ik ben gezegend in het heilige
De dood maakte me ondeugend, het is natuurlijk om in stilte te sterven
Dat ze bruinen, dat ze sterven (Wat?) We gaan ze neuken (Wat?)
Ik trek hun tanden uit en nodig ze uit om te eten (Wat? Ah)
Ik heb woede, ik heb schaamlippen en honderd rekeningen (Muah, muah, muah)
Ik heb alles wat ik wil als ik niet zo goed wil zijn
Hey, yo', vriend, wat?
Laten we van nul naar honderd gaan
Altijd op de rand van de dood (Ja), geen huidcontact
Ik laat alles tussen papieren' (Hoe?) voor de pelpa' van honderd (Wat?)
Zodat mijn oude dame ervan kan genieten (Ah, ja) omdat ik ze zou kunnen doen
Ik ga mijn hoede niet laten verslappen (Hahaha), slaap is nooit bij mij
Zolang het potlood me niet toestaat (Nee), heb ik mijn antidepressivum (Die is er niet)
'We hebben een afterparty met de gangsters (Ah), als hij naar ons kijkt' Ik kijk niet naar jou
Wat wil je?
Met wie koop je?
Doe geen moeite, ik nodig je uit (Ja, ja)
We gaan altijd hetzelfde doen, ik speel niet met beide kanten
Een beetje meer geparfumeerd (Wat?), een paar pilcha' weggegeven (Hahaha)
Met Zica hand in hand verplaats ik rap in het Spaans
Sinds het een pauze werd (Muah, muah, muah) je gekochte nepfilm,
neuken (wat, wat?)
Het is de Kuan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt