
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clean , artiest - Žica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Žica
Yeah, yeah, yeah
Uh
RPCK
Uh
Empecé rapeando con gente que ni rapeaba
No sabían lo que era el freestyle pero igual me segundeaban
Ah, un shot-out para esos plagas
Que siguen en la esquina viviendo secuencias malas
La ansiedad es un problema pero es parte de mi
Hago sonar una pista y pienso en el próximo hit
Haciendo buena mierda con lo malo que viví
Lo que se vende en el barrio brilla más que bling-bling
Las calles son tierra, las piedras no ayudan nada
Hacemos equilibrio con las zapas embarrada'
De tanto transpirar, la casaca ya está empapada
En el barrio, los problemas se resuelven a trompadas
Y eso si tenes suerte, en el mejor de los casos
No te hagas el loco o te regalan un facazo
Si alguno' están perdidos y ya no buscan un abrazo
¿Qué mejor sensación que cuando fuman un pipazo?
Hace rato no me importa lo que piensen de mi
Porque, a pesar de lo que digan, negro, yo soy así
Ando ready con mi gente esquivando ese civil
Y si me para, pierde el tiempo, mami, porque estoy clean
Hace rato no me importa lo que piensen de mi
Porque, a pesar de lo que digan, negro, yo soy así
Ando ready con mi gente esquivando ese civil
Y si me para, pierde el tiempo, mami, porque estoy clean
Y es así, sé muy bien lo que es la calle
El camino está inundado y no creo que al agua baje
Ahora todos la cocinan y es probable que no cambie
Quieren pasarla piola y también engañar el hambre
Los pibes fuman cable, ya no queman cobre
Y están haciendo planes para salirse de pobre
No tengo cuanta en banco, ni tengo plata en el sobre
Aunque voy a Western Union y la saco con mi nombre
Voy a morirme joven, perdón a mis papás
Es que no creo que supere perder a otro familiar
Viajando a Buenos Aires sin tener donde parar
Conocí gente muy buena, familia del underground
Escribiendo el pasado, disfrutando el presente
No vivo en el futuro pero allá tengo mi mente
No puedo perder el tiempo, cueste lo que me cueste
Quiero arreglar mi casa y eso me tiene impaciente
Hace rato no me importa lo que piensen de mi
Porque, a pesar de lo que digan, negro, yo soy así
Ja, ja, ja
eh
RPCK
eh
Ik begon te rappen met mensen die niet eens rappen
Ze wisten niet wat freestyle was, maar ze detacheerden me toch
Ah, een shot-out voor dat ongedierte
Die nog steeds in de hoek leven met slechte sequenties
Angst is een probleem, maar het is een deel van mij
Ik speel een nummer en denk na over de volgende hit
Goede shit maken met het slechte dat ik heb geleefd
Wat in de buurt wordt verkocht, schittert feller dan blingbling
De straten zijn vuil, de stenen helpen niets
We balanceren met de modderige schoenen'
Van het zweten is de jas al doorweekt
In de buurt worden problemen met klappen opgelost
En dat is als je geluk hebt, op zijn best
Doe niet gek of ze geven je een hack
Als een van hen verdwaald is en niet langer op zoek is naar een knuffel
Wat is een beter gevoel dan wanneer ze een geweldige pijp roken?
Het is een tijdje geleden dat het me niet kan schelen wat ze van me denken
Want ondanks wat ze zeggen, zwart, ben ik zo
Ik ben klaar met mijn mensen om die burger te vermijden
En als hij me tegenhoudt, verspilt hij tijd, mama, want ik ben clean
Het is een tijdje geleden dat het me niet kan schelen wat ze van me denken
Want ondanks wat ze zeggen, zwart, ben ik zo
Ik ben klaar met mijn mensen om die burger te vermijden
En als hij me tegenhoudt, verspilt hij tijd, mama, want ik ben clean
En zo is het, ik weet heel goed wat de straat is
De weg staat onder water en ik denk niet dat het water zal zakken
Nu kookt iedereen het en dat zal waarschijnlijk niet veranderen
Ze willen een geweldige tijd hebben en ook hun honger bedriegen
De kinderen roken kabel, ze verbranden geen koper meer
En ze maken plannen om uit de armoede te komen
Ik heb geen bankrekening en ook geen geld in de envelop
Hoewel ik naar Western Union ga en het met mijn naam afsluit
Ik ga jong dood, sorry voor mijn ouders
Ik denk gewoon niet dat ik over het verlies van nog een familielid heen kom
Reizen naar Buenos Aires zonder ergens te hoeven stoppen
Ik heb heel goede mensen ontmoet, ondergrondse familie
Het verleden schrijven, genieten van het heden
Ik leef niet in de toekomst, maar daar heb ik mijn gedachten
Ik kan geen tijd verspillen, wat er ook voor nodig is
Ik wil mijn huis opknappen en dat maakt me ongeduldig
Het is een tijdje geleden dat het me niet kan schelen wat ze van me denken
Want ondanks wat ze zeggen, zwart, ben ik zo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt