
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eviscerate Divine , artiest - Iapetus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iapetus
A painter in constant creation;
His palette blood, his brush violence
With each pass of brush on canvas
A wound to his prophetic hand
Instruments of progress are the tools demise;
The pinnacle of expression is death
And his heart beats to passing brush;
A gentle touch to its rugged flesh
As minutes lengthen into years
He sees how his life has passed him;
Filled with longing, bathed in tears
Circumspect bloodshed;
Profligate existence
His work concludes, crafted in troth
Being brutal and elegant both
Order made from chaos and chaos from serenity
The masterpiece is divine, destructive, but different than expected;
It cannot coexist with its maker;
And at the final stroke, art annihilates the artist
As minutes lengthen into years
He sees how his life has passed him;
Filled with longing, bathed in tears
A dreamer
A thinker
All for naught
Sustenance and meaning
Is all that he sought
He will not be released
From the nightmare he’s conceived
There is no redemption for his soul
When destiny meets demise
Twas not his nightmare in his art;
His art reflected who we are
Een schilder in constante creatie;
Zijn paletbloed, zijn penseelgeweld
Bij elke poetsbeurt op canvas
Een wond aan zijn profetische hand
Instrumenten van vooruitgang zijn de ondergang van de tools;
Het toppunt van expressie is de dood
En zijn hart klopt bij het passeren van penseel;
Een zachte aanraking van zijn ruige vlees
Naarmate minuten langer worden in jaren
Hij ziet hoe zijn leven aan hem voorbij is gegaan;
Gevuld met verlangen, badend in tranen
Omzichtig bloedvergieten;
losbandig bestaan
Zijn werk eindigt, gemaakt in troth
Zowel brutaal als elegant zijn
Orde gemaakt van chaos en chaos van sereniteit
Het meesterwerk is goddelijk, destructief, maar anders dan verwacht;
Het kan niet naast zijn maker bestaan;
En op het laatste moment vernietigt kunst de kunstenaar
Naarmate minuten langer worden in jaren
Hij ziet hoe zijn leven aan hem voorbij is gegaan;
Gevuld met verlangen, badend in tranen
Een dromer
Een denker
Allemaal voor niets
Onderhoud en betekenis
Is alles wat hij zocht?
Hij wordt niet vrijgelaten
Van de nachtmerrie die hij heeft verwekt
Er is geen verlossing voor zijn ziel
Wanneer het lot de ondergang ontmoet
Het was niet zijn nachtmerrie in zijn kunst;
Zijn kunst weerspiegelde wie we zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt