
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie , artiest - Ian Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Moore
Mornin' feels like a drag
When you’re all messed up
Ain’t got nobody
To pick you up
And your phone’s not ringing
Like it used to do
All those you thought your friends
Well, they’ve turned on you
Like a stone, you’ve thrown your life to times of
Fancy and of flight
It’s a lie
It’s a lie
So you believe what they say?
With all their gilded praise
You string up your accolades
And string up your veins
They like to push you up
But they won’t let you go
They keep a tight, keep a tight, keep a tight hold on you
Just to let you know
That they’ll always be your lover
And never, never know the crime
It’s a lie
Break me down to blood and sweat
(It's a lie)
Monkey blood and junkie spit
(It's a lie)
Elevate my pedestal
(It's a lie)
Touch me, baby
Does anybody want me?
Feel me, baby, I still got that same feelin' on the inside
Hear me now
Does anybody hear me?
Remember me, yeah
Remember me, remember me, yeah
And you think back to the times
When you never ever could get too high
It’s a lie
Break me down to blood and sweat
(It's a lie)
Monkey blood and junkie spit
(It's a lie)
Elevate my pedestal
(It's a lie)
I wanna take you higher
(don't bring me down)
I wanna take you higher
(don't bring me down)
I wanna take you higher
(don't bring me down)
I wanna take you higher
(don't bring me down)
I wanna take you higher
(don't bring me down)
Same thing you that makes you laugh’ll make you cry
Same thing you need to live can make you die
Mornin 'voelt als een sleur
Als je helemaal in de war bent
Ik heb niemand
Jou ophalen
En je telefoon gaat niet over
Zoals het vroeger deed
Al degenen waarvan je dacht dat je vrienden waren
Nou, ze hebben zich tegen je gekeerd
Als een steen heb je je leven gegooid in tijden van
Fantasie en vlucht
Het is een leugen
Het is een leugen
Dus je gelooft wat ze zeggen?
Met al hun vergulde lof
Je rijgt je lofbetuigingen aan elkaar
En span je aderen op
Ze duwen je graag omhoog
Maar ze laten je niet gaan
Ze houden je stevig vast, houden je stevig vast, houden je stevig vast
Gewoon om je te laten weten
Dat ze altijd je geliefde zullen zijn
En nooit, nooit de misdaad kennen
Het is een leugen
Breek me tot bloed en zweet
(Het is een leugen)
Apenbloed en junkiespuug
(Het is een leugen)
Verhoog mijn voetstuk
(Het is een leugen)
Raak me aan, schat
Wil iemand mij?
Voel me, schat, ik heb nog steeds hetzelfde gevoel van binnen
Hoor me nu
Hoort iemand mij?
Onthoud mij, ja
Onthoud mij, onthoud mij, ja
En je denkt terug aan de tijd
Als je nooit te high zou kunnen worden
Het is een leugen
Breek me tot bloed en zweet
(Het is een leugen)
Apenbloed en junkiespuug
(Het is een leugen)
Verhoog mijn voetstuk
(Het is een leugen)
Ik wil je hogerop brengen
(Breng me niet naar beneden)
Ik wil je hogerop brengen
(Breng me niet naar beneden)
Ik wil je hogerop brengen
(Breng me niet naar beneden)
Ik wil je hogerop brengen
(Breng me niet naar beneden)
Ik wil je hogerop brengen
(Breng me niet naar beneden)
Hetzelfde wat je aan het lachen maakt, zal je aan het huilen maken
Hetzelfde wat je nodig hebt om te leven, kan ervoor zorgen dat je sterft
Ian Moore • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt