Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoot Me Down , artiest - Iamsu! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iamsu!
I’m higher than you
That’s how I feel
I know this is rude
But that’s how it is
I’m young in the game
They don’t like that idea
They wish I would stop
They wish I’d disappear
No, no way never
I don’t think I’ll ever give up
Instead of letting anybody down
I’d rather live up
To the bar that I set
If I try no regret
Any battle I can win
Put my mind to the test
I was chosen
Head first you just put your toes in
Open the game up why you closing
I’m so high top gun don’t shoot me down
You on the Forbes so high why don’t you… Su
Please don’t shoot me down (x6)
They just want to shoot me down like a SCUD missile
Cuz they see I’m high, good bud twistin'
Chillin, Heartbreakers and we in the buildin'
Give me my medicine no penicillin
I just wanna chill but everybody’s trippin
I just wanna be in a world where everybody’s lifted
My whole my mind is different, young black and gifted
And you got me twisted, I took the game and flipped it yeah
I’m just a homeboy from outer space, maybe that’s why I feel so out of place
In the league, record speed, this is our race
Poppin' wheelies as I’m laughing in you cowards' face
I live for this, I die for this, this life is for me I’m confident
We are the best on the continent and I’ll never owe you old presidents…
Ik ben hoger dan jij
Zo voel ik me
Ik weet dat dit onbeleefd is
Maar zo is het
Ik ben jong in het spel
Ze houden niet van dat idee
Ze zouden willen dat ik zou stoppen
Ze zouden willen dat ik zou verdwijnen
Nee, echt nooit
Ik denk niet dat ik ooit zal opgeven
In plaats van iemand teleur te stellen
Ik leef liever op
Naar de lat die ik heb ingesteld
Als ik probeer geen spijt te hebben
Elke strijd die ik kan winnen
Stel mijn geest op de proef
Ik ben gekozen
Hoofd eerst, je zet gewoon je tenen in
Open de game waarom je sluit
Ik ben zo'n hoog pistool, schiet me niet neer
Jij op de Forbes zo hoog, waarom ga je niet... Su
Schiet me alsjeblieft niet neer (x6)
Ze willen me gewoon neerschieten als een SCUD-raket
Want ze zien dat ik high ben, goede bud twistin'
Chillin, Heartbreakers en wij in het gebouw
Geef me mijn medicijn geen penicilline
Ik wil gewoon chillen, maar iedereen is aan het trippen
Ik wil gewoon in een wereld zijn waar iedereen opgetild is
Mijn hele geest is anders, jong zwart en hoogbegaafd
En je hebt me in de war gebracht, ik nam het spel en draaide het om, yeah
Ik ben gewoon een homeboy uit de ruimte, misschien voel ik me daarom zo niet op mijn plek
In de competitie, recordsnelheid, dit is onze race
Knal wheelies terwijl ik je lafaards uitlacht
Ik leef hiervoor, ik sterf hiervoor, dit leven is voor mij, ik heb er vertrouwen in
We zijn de beste van het continent en ik zal je nooit oude presidenten schuldig zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt