Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing , artiest - Iamsu!, CJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iamsu!, CJ
I am losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
Yeah I’m dying it’s true
It’s never been about anything more or anything less, it’s all about you
Like I’m losing a war that I can’t win
But I can’t loose because I’ll lose you
I’m realizing the definition of life and the line between truth and lies
So in the end I be lying where the truth lies
I’m a dog off the leash, they want me euthanized
Told me I’m not too far away, well I ain’t too surprised
Looking down at the world like who the hell am I?
Chocolate thoughts while I’m wondering, vanilla skies
Waiting for my words to be heard, to be televised
It’s the worst I’m impatient, I get the urge, go crazy and run the game just
for exercise
Fuck the fame cause all the pain that I’ve gained on my way here is been left
behind
So I’mma give you what I got not what I got to give
The worst part of being alive is only not to live
Losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
Yeah I’m dying it’s true
It goes, breaking down the weed, heading to the money
Got an outta pocket speed, yeah it’s true indeed
In the newest sneaks, doing interviews bout how I moved about the streets and
how I started make beats
I mean great stone, Jordan shorts on, sipping Crystal
Man that shit’s wild
Telling P-lo we gon' be good tell CJ the same thang
However you wanna put it, I put on the whole gang
I put HBK every song, they ain’t take it serious
Fresh pyramids on Mars I think it’s really glirious, perilous
They say here we go, on your stereo
World spinning, it go round and round, like a merry go
Barely know, but I swear to god I’mma deal em hot as hell
I’m a criminal stacking money to the ceiling but
Feelings niggas fake, I’m past good, feeling like I’m great
Bitch I need millions on my plate like
I am losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
I am losin' myself to find you
Yeah I’m dying it’s true
It’s true (repeated — fade out)
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ja, ik ga dood, het is waar
Het ging nooit om meer of minder, het draait allemaal om jou
Alsof ik een oorlog verlies die ik niet kan winnen
Maar ik kan niet verliezen, want ik zal jou verliezen
Ik realiseer me de definitie van het leven en de grens tussen waarheid en leugens
Dus uiteindelijk lig ik waar de waarheid ligt
Ik ben een hond aan de lijn, ze willen dat ik geëuthanaseerd word
Zei me dat ik niet te ver weg ben, nou ik ben niet al te verrast
Neerkijkend op de wereld, zoals wie ben ik in godsnaam?
Chocoladegedachten terwijl ik me afvraag, vanilleluchten
Wachten tot mijn woorden worden gehoord, op televisie worden uitgezonden
Het is het ergste dat ik ongeduldig ben, ik krijg de drang, word gek en speel het spel gewoon
als oefening
Fuck de roem want alle pijn die ik heb opgedaan op mijn weg hierheen is achtergelaten
achter
Dus ik geef je wat ik heb, niet wat ik moet geven
Het ergste van leven is alleen niet te leven
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ja, ik ga dood, het is waar
Het gaat, het onkruid afbreken, op weg naar het geld
Heb een outta pocket snelheid, ja het is inderdaad waar
In de nieuwste sneaks, interviews doen over hoe ik me door de straten bewoog en
hoe ik begon met het maken van beats
Ik bedoel grote steen, Jordan korte broek aan, nippend aan Crystal
Man die shit is wild
P-lo vertellen dat we goed zullen zijn, CJ hetzelfde vertellen
Hoe je het ook wilt zeggen, ik trek de hele bende aan
Ik zet HBK elk nummer, ze nemen het niet serieus
Verse piramides op Mars Ik vind het echt schitterend, gevaarlijk
Ze zeggen: here we go, op je stereo
Wereld draait, het gaat rond en rond, als een vrolijke go
Ik weet het nauwelijks, maar ik zweer het, ik ga ze zo heet maken als de hel
Ik ben een crimineel die geld tot het plafond stapelt, maar
Gevoelens vinden nep, ik ben voorbij goed, het gevoel alsof ik geweldig ben
Bitch, ik heb miljoenen op mijn bord nodig zoals
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ik verlies mezelf om je te vinden
Ja, ik ga dood, het is waar
Het is waar (herhaald — fade-out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt