
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ninja Defense , artiest - IAME met vertaling
Originele tekst met vertaling
IAME
Homicides, suicides
Oh man, you fantasize
Warning signs, cries for help, can lives be spared?
Or speared
It appears my anger issues have even started to rub off on my cat
He sighs, it’s weird
He attacks the smallest stuff, tiger all viscous
I carry a voodoo doll, not at all superstitious
Sometimes I just get a little stab-y
Stab-happy, stab-mad, is that bad?
Truth is, I’m jealous of that tabby
Cause he don’t have to explain is actions, I do
First the counselors and priests, then police in courtrooms
Truth is, ya’ll, I’m a little less than law-abiding
But I’m not that violent
Okay, only thing I was really lying about was th voodoo doll
That shit about my cat was true
The shit about my past is too
And all I’m really asking is for on little fast «boo-hoo»
Oh, is that too much?
I’ll settle for letting some of your plasma loose
So let’s see now, how much do you have to lose?
And I ain’t here to hurt nobody, I just came to get down
(Down, down, down)
Drown my troubles in the Jameson
And keep the conversations profound
(Profound, f-f-found, found)
And I ain’t here to hurt nobody, so what’s up with the attitude?
(Attitude, attitude, attitude)
I ain’t here to hurt nobody, but if I have to then I have to
But I don’t think that defense will hold up, but we’ll see
Jury of my peers, that’s unlikely
I’m in a league of my own, your honor
And I don’t see Madonna or Rosie O’Donnell on the panel
I’m like Obama as a panhandler, it’s time for some change
Minus the campaign on every channel
Maybe U-dot-S-dot narcissist with the business model
Follow in the foot-stomps of Steve Jobs, bit the apple
But more new apps and new products than new jobs
So I collect unemployment that’s ample, amble with my iPod
And my pot, and yeah right, God I wish
This grind is endless, no time to twist trees
Just load the bong fast as high-speed Comcast
In this world that’s gone mad, you gots to have gonads
It’s fantastic, that’s sarcasm, in case you couldn’t tell
In case you dim, I’ll leave you lit up well
Smack you so hard it leave a welt
I’ll wail on your ass, somebody tell Peter help
I don’t even care
And I ain’t here to hurt nobody, I just came to get down
(Down, down, down)
Drown my troubles in the Jameson
And keep the conversations profound
(Profound, f-f-found, found)
And I ain’t here to hurt nobody, so what’s up with the attitude?
(Attitude, attitude, attitude)
I ain’t here to hurt nobody, but if I have to then I have to
Moorden, zelfmoorden
Oh man, je fantaseert
Waarschuwingssignalen, hulpgeroep, kunnen levens worden gespaard?
Of gespietst
Het lijkt erop dat mijn woedeproblemen zelfs op mijn kat beginnen af te wrijven
Hij zucht, het is raar
Hij valt het kleinste spul aan, tijger helemaal stroperig
Ik draag een voodoo-pop, helemaal niet bijgelovig
Soms word ik gewoon een beetje stab-y
Stab-blij, steek-gek, is dat erg?
De waarheid is dat ik jaloers ben op die tabby
Omdat hij acties niet hoeft uit te leggen, doe ik dat wel
Eerst de raadgevers en priesters, daarna de politie in rechtszalen
De waarheid is, ja, ik ben een beetje minder dan gezagsgetrouw
Maar ik ben niet zo gewelddadig
Oké, het enige waar ik echt over loog was de voodoo-pop
Die onzin over mijn kat was waar
De shit over mijn verleden is dat ook
En alles wat ik echt vraag is voor een kleine snelle "boo-hoo"
Oh, is dat te veel?
Ik neem genoegen met het loslaten van wat van je plasma
Dus laten we eens kijken, hoeveel heb je te verliezen?
En ik ben hier niet om niemand pijn te doen, ik kwam alleen om naar beneden te gaan
(Neer, neer, neer)
Verdrink mijn problemen in de Jameson
En houd de gesprekken diepgaand
(Diepgaand, f-f-gevonden, gevonden)
En ik ben hier niet om niemand pijn te doen, dus hoe zit het met de houding?
(Houding, houding, houding)
Ik ben hier niet om niemand pijn te doen, maar als het moet, dan moet het
Maar ik denk niet dat de verdediging stand zal houden, maar we zullen zien
Jury van mijn collega's, dat is onwaarschijnlijk
Ik zit in een eigen klasse, edelachtbare
En ik zie Madonna of Rosie O'Donnell niet op het paneel
Ik ben net als Obama als bedelaar, het is tijd voor wat verandering
Minus de campagne op elk kanaal
Misschien U-dot-S-dot narcist met het bedrijfsmodel
Volg in de voetstappen van Steve Jobs, beet in de appel
Maar meer nieuwe apps en nieuwe producten dan nieuwe banen
Dus ik verzamel werkloosheid die ruim is, kuier met mijn iPod
En mijn pot, en ja, God, ik wens
Deze sleur is eindeloos, geen tijd om bomen te verdraaien
Laad de bong gewoon snel als high-speed Comcast
In deze wereld die gek is geworden, moet je geslachtsklieren hebben
Het is fantastisch, dat is sarcasme, voor het geval je het niet zou weten
Als je dimt, laat ik je goed verlicht achter
Sla je zo hard dat het een striem achterlaat
Ik zal op je reet jammeren, laat iemand Peter helpen
Het kan me niet eens schelen
En ik ben hier niet om niemand pijn te doen, ik kwam alleen maar om beneden te komen
(Neer, neer, neer)
Verdrink mijn problemen in de Jameson
En houd de gesprekken diepgaand
(Diepgaand, f-f-gevonden, gevonden)
En ik ben hier niet om niemand pijn te doen, dus hoe zit het met de houding?
(Houding, houding, houding)
Ik ben hier niet om niemand pijn te doen, maar als het moet, dan moet het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt