Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Will We Go , artiest - IAMDYNAMITE met vertaling
Originele tekst met vertaling
IAMDYNAMITE
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again
I said «I've got no question»
Under the bright blue sky
I know that I could tell you
Something and not tell you why
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Til the last good time
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take their time and when they get there»
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again, and
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ze vroeg me hoe ik heette
Ik zei: "Ik heb geen naam"
En hoewel ze het antwoord wist
Ze vroeg me nog een keer
Ik zei: "Ik heb geen vraag"
Onder de helderblauwe lucht
Ik weet dat ik het je zou kunnen vertellen
Iets en je niet vertellen waarom
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Ik heb geen slim idee
Waar gaan we deze keer heen
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Waar we heen gaan, ik weet het niet
Tot de laatste goede tijd
En al mijn vrienden, ze komen naar mij
Ze zeiden: "Je gaat dood, jongen, geloof het maar"
Ik zei: "Zoon, het is precies zo"
Neem de tijd en wanneer je er bent»
Pak die vi en pak de wedstrijden
Loslopende mensen en ze pakken ons nooit
Ik ga het ze zo vertellen
«Neem de tijd en wanneer ze er zijn»
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Ik heb geen slim idee
Waar gaan we deze keer heen
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Waar we heen gaan, ik weet het niet
En al mijn vrienden, ze komen naar mij
Ze zeiden: "Je gaat dood, jongen, geloof het maar"
Ik zei: "Zoon, het is precies zo"
Neem de tijd en wanneer je er bent»
Pak die vi en pak de wedstrijden
Loslopende mensen en ze pakken ons nooit
Ik ga het ze zo vertellen
«Neem de tijd en wanneer ze er zijn»
Tot de laatste goede tijd
Wayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Ik heb geen slim idee
Waar gaan we deze keer heen
Waar zullen we heen gaan
Ik heb geen slim idee
Waar we heen gaan, ik weet het niet
Tot de laatste goede tijd
En al mijn vrienden, ze komen naar mij
Ze zeiden: "Je gaat dood, jongen, geloof het maar"
Ik zei: "Zoon, het is precies zo"
Neem de tijd en wanneer ze er zijn»
Ze vroeg me hoe ik heette
Ik zei: "Ik heb geen naam"
En hoewel ze het antwoord wist
Ze vroeg het me nog een keer, en
Wayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Ayay, ik vind het niet erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt