Quicksand -

Time is slipping by

Time is running out

Time is all that you have

Have you’ve forgotten how to laugh

The lady said, «you're far too serious for such a young man»

Oh, but what did she know, she was just a cashier

Handing out change, nobody wants to hear

You’ve got everything to lose

Got everything to gain

Don’t you have enough sense to come in out of the rain

Tell me, what are your alternatives?

There is no compromise

I know that it’s hard to free yourself

From the quicksand of your lies

Love is slipping by

Love is running out

Love is all that you have

Have you’ve forgotten how to laugh

The lady said, «it's just a good thing that you’ve got the money»

Oh, but what did she know, she was just a stranger

Handing out advice, standing clear of the danger

You’ve got everything to lose

Got everything to gain

Don’t you have enough sense to come in out of the rain

Tell me, what are your alternatives?

There is no compromise

I know that it’s hard to free yourself

From the quicksand of your lies

De tijd glijdt voorbij

De tijd raakt op

Tijd is alles wat je hebt

Ben je vergeten hoe je moet lachen?

De dame zei: "je bent veel te serieus voor zo'n jonge man"

Oh, maar wat wist ze, ze was gewoon een kassamedewerker

Wisselgeld uitdelen, niemand wil het horen

Je hebt alles te verliezen

Heb alles te winnen

Heb je niet genoeg verstand om uit de regen naar binnen te komen?

Vertel me, wat zijn je alternatieven?

Er is geen compromis

Ik weet dat het moeilijk is om jezelf te bevrijden

Uit het drijfzand van je leugens

De liefde glijdt voorbij

De liefde raakt op

Liefde is alles wat je hebt

Ben je vergeten hoe je moet lachen?

De dame zei: "het is maar goed dat je het geld hebt"

Oh, maar wat wist ze, ze was gewoon een vreemde

Advies uitdelen, uit de buurt van het gevaar blijven

Je hebt alles te verliezen

Heb alles te winnen

Heb je niet genoeg verstand om uit de regen naar binnen te komen?

Vertel me, wat zijn je alternatieven?

Er is geen compromis

Ik weet dat het moeilijk is om jezelf te bevrijden

Uit het drijfzand van je leugens