Dying & Falling - I:Scintilla

From one form to another

Make sense of chaos and disorder

Proof borrowed masks the sorrow

Truth in the sun as the source of order

In the mirrors light reflected

Bouncing off lies back into your eyes

Parallel wish

Enuma Elish

What’s wrong with questioning the bias?

Diagonal against the grain

Where the gods could be our hearts and minds

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that lasts forever

Anyone could have it wrong

We all want something to last forever

No discord

Diminished crown

Heaven and hell are both right here

Translation

Speculation

They started a fire with our fear

Analyze

Remove folklore

What’s left of the pretty story

Open mind

Extract morals

No reason to become the quarry

Hard to fake a sinless state

But keep a golden rule in mind

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that’ll last forever

Anyone could have it all

We all want something to last forever

The question’s carcass

Left out in the cold

He leaves it lying there

Wide open and exposed

Van het ene formulier naar het andere

Begrijp chaos en wanorde

Bewijs geleend maskeert het verdriet

Waarheid in de zon als bron van orde

In de spiegels weerkaatst het licht

Terugkaatsen ligt weer in je ogen

Parallelle wens

Enuma Elish

Wat is er mis met het in twijfel trekken van de vooringenomenheid?

Diagonaal tegen de stroom in

Waar de goden ons hart en onze geest kunnen zijn

We gaan dood

We vallen

Maar er is geen reden waarom we niet kunnen opstaan

Terwijl we hier zijn

Maar er is geen reden waarom we niet kunnen opstaan

Terwijl we hier zijn

We verzinnen het gaandeweg

We willen allemaal iets dat eeuwig meegaat

Iedereen kan het mis hebben

We willen allemaal dat iets voor altijd meegaat

Geen onenigheid

verminderde kroon

Hemel en hel zijn beide hier

Vertaling

Speculatie

Ze begonnen een vuur met onze angst

Analyseren

Folklore verwijderen

Wat is er nog over van het mooie verhaal

open geest

Moraal extraheren

Geen reden om de steengroeve te worden

Moeilijk om een ​​zondeloze staat te faken

Maar houd een gouden regel in gedachten

We gaan dood

We vallen

Maar er is geen reden waarom we niet kunnen opstaan

Terwijl we hier zijn

We verzinnen het gaandeweg

We willen allemaal iets dat eeuwig meegaat

Iedereen kan alles hebben

We willen allemaal dat iets voor altijd meegaat

Het karkas van de vraag

In de kou gelaten

Hij laat het daar liggen

Wijd open en bloot