
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'ora giusta , artiest - I Romans met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Romans
Basta che tu guardi dalla finestra
Che t’affacci proprio all’ora giusta
Io starò ad aspettare te
Lì, nell’angolo, in quel caffé
Non ti far vedere dalla tua mamma
Scendi in fretta senza farti sentire
Anche se quando tornerai
Quattro schiaffi per cena avrai
Credi, credi a me, vale la pena
Non lasciarti prendere dalla paura
Quanto è stata lunga la giorna
Ma oramai l’ora è arrivata, le diciotto in punto, sì
Sono sulla porta del caffè
La finesta s’apre, faccio un gesto
Ma tu torni dentro
Una mano batte sulla spalla
Io mi volto e a un tratto il mondo crolla
C'è tuo padre davanti a me
Lì, nell’angolo del caffè
Sono mezzo morto dalla paura
Devo proprio fargli una gran pena
Lui sorride, dicendo che
Dopo tutto che male c'è?
Se ci tengo tanto potrò salire
E per la tua mamma basterà un fiore
Oh, sì!
Basterà un fiore…
Oh, sì!
Basterà un fiore
Kijk gewoon uit het raam
Moge je precies op het juiste moment verschijnen
Ik zal op je wachten
Daar, in de hoek, in dat café
Laat je moeder je niet zien
Stap snel uit zonder gehoord te worden
Ook als je terugkomt
Vier slaps voor het avondeten zul je hebben
Geloof, geloof me, het is het waard
Laat je niet meeslepen in angst
Hoe lang was de dag
Maar nu is het zover, achttien uur, ja
Ik sta aan de deur van het café
Het raam gaat open, ik maak een gebaar
Maar je gaat weer naar binnen
Een hand klapt op de schouder
Ik draai me om en ineens stort de wereld in
Je vader staat voor me
Daar, in de hoek van het café
Ik ben halfdood van angst
Ik moet echt medelijden met hem hebben
Hij glimlacht terwijl hij dat zegt
Wat is daar tenslotte mis mee?
Als ik er zoveel om geef, kan ik omhoog gaan
En een bloem is voldoende voor je moeder
Oh ja!
Een bloem is voldoende...
Oh ja!
Een bloem is voldoende
I Romans • 2011
I Romans • 2011
I Romans • 1970
I Romans • 1970
I Romans • 1970
I Romans • 1970
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt