Hieronder staat de songtekst van het nummer Queng Dem , artiest - I Octane met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Octane
Yow ah that them ah say
Yow laugh mi ah laugh inno vaga
Yow Likkle Dainjah
Bwoy ah chat bout bad up who, we bad up you
You ah lady badman yuh bad up boo (Fool)
Bad up who, we bad up you
Like a watch me just time them
Til'
Them deh ah road ah model
Me hold them and queng them
And tell them hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone ah rattle
Them know say we cold like ah soda bottle
We time them, deh ah road ah model
We hold dem and queng dem
And tell dem hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone a rattle
Dem know say we cold like a soda bottle
Me wait till them park up and come out ah the ride
Buy liquor, burn weed and send cloud to the sky
Gyal ah wine pon them to ah loud Addi voice
Me appear, pop supn out ah me side
Clap him, clap him
Gyal ah run crown ah the voice
Me ah rise and the foes ah demise
Yuh granny did warn you
But you never take the advice
Shoulda listen to the sound ah the wise
Me waiting
Them deh ah road ah model
Me hold them and queng them
And tell them hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone ah rattle
Them know say we cold like ah soda bottle
We time them, them deh ah road ah model
We hold them and queng them
And tell dem hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone a rattle
Dem know say we cold like a soda bottle
Sunday evening them a kick ball with them baller friend
Me and the thugs them go corner them
Them bwoy deh a chicken throw corn pon all a them
So one born, one gone again
(So hear me no vaga)
Them bwoy yah bright
A tell you bout you fi love mother
But them shouldn’t bother
Because you a mad man
Yuh head hot like a ratid grabber
Me wait til
Them deh ah road ah model
Me hold them and queng them
And tell them hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone ah rattle
Them know say we cold like ah soda bottle
We time them, deh ah road ah model
We hold dem and queng dem
And tell dem hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone ah rattle
Dem know say we cold like ah soda bottle
Me wait till them park up and come out a the ride
Buy liquor, burn weed and send cloud to the sky
Gyal a wine pon them to a loud Addi voice
Me appear, pop supn out ah me side
Clap him, clap him
Gyal ah run crown a the voice
Me ah rise and the foes ah demise
Yuh granny did warn you
But you never take the advice
Shoulda listen to the sound ah the wise
Me wait til
Them deh ah road ah model
Me hold them and queng them
And tell them hold ah coffin
Bwoy nervous and every bone ah rattle
Them know say we cold like ah soda bottle
We time them, deh ah road ah model
We hold dem and queng dem
And tell dem hold a coffin
Bwoy nervous and every bone a rattle
Dem know say we cold like a soda bottle
Yow ah dat ze ah zeggen
Yow lach mi ah lach inno vaga
Yow Likkle Dainjah
Bwoy ah chat bout bad up who, we bad up you
Jij ah dame slechterik yuh slecht omhoog boo (Dwaas)
Slecht wie, wij slecht voor jou
Like een kijk me gewoon de tijd hen
tot'
Ze deh ah weg ah model
Ik houd ze vast en blust ze
En zeg dat ze hun doodskist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot rammelt
Ze weten dat we het koud hebben als een frisdrankfles
We timen ze, deh ah road ah model
We houden dem en queng dem
En zeg tegen hen dat ze ah kist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot een rammelaar
Dem weet dat we het koud hebben als een frisdrankfles
Ik wacht tot ze parkeren en naar buiten komen, de rit
Koop sterke drank, verbrand wiet en stuur wolken naar de lucht
Gyal ah wijn pon hen naar ah luide Addi-stem
Mij verschijnen, pop supn out ah mij kant
Klap hem, klap hem
Gyal ah run kroon ah de stem
Ik ah sta op en de vijanden ah ondergang
Yuh oma heeft je gewaarschuwd
Maar je neemt nooit het advies aan
Moet luisteren naar het geluid ah de wijze
Ik wacht
Ze deh ah weg ah model
Ik houd ze vast en blust ze
En zeg dat ze hun doodskist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot rammelt
Ze weten dat we het koud hebben als een frisdrankfles
We timen ze, ze deh ah road ah model
We houden ze vast en onderdrukken ze
En zeg tegen hen dat ze ah kist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot een rammelaar
Dem weet dat we het koud hebben als een frisdrankfles
Zondagavond een kickbal met ze baller vriend
Ik en de boeven gaan ze in het nauw drijven
Ze bwoy deh een kip gooien maïs pon allemaal een hen
Dus één geboren, één weer weg
(Dus hoor me geen vaga)
Ze bwoy yah helder
Een vertel je over je liefde moeder
Maar ze zouden niet moeten storen
Omdat je een gek bent
Yuh hoofd heet als een ratid grabber
Ik wacht tot ik
Ze deh ah weg ah model
Ik houd ze vast en blust ze
En zeg dat ze hun doodskist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot rammelt
Ze weten dat we het koud hebben als een frisdrankfles
We timen ze, deh ah road ah model
We houden dem en queng dem
En zeg tegen hen dat ze ah kist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot rammelt
Dem weet dat we het koud hebben als een frisdrankfles
Ik wacht tot ze parkeren en de rit uit komen
Koop sterke drank, verbrand wiet en stuur wolken naar de lucht
Gyal een wijn pon ze met een luide Addi-stem
Mij verschijnen, pop supn out ah mij kant
Klap hem, klap hem
Gyal ah run crown a the voice
Ik ah sta op en de vijanden ah ondergang
Yuh oma heeft je gewaarschuwd
Maar je neemt nooit het advies aan
Moet luisteren naar het geluid ah de wijze
Ik wacht tot ik
Ze deh ah weg ah model
Ik houd ze vast en blust ze
En zeg dat ze hun doodskist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot rammelt
Ze weten dat we het koud hebben als een frisdrankfles
We timen ze, deh ah road ah model
We houden dem en queng dem
En vertel ze dat ze een kist vasthouden
Bwoy nerveus en elk bot een rammelaar
Dem weet dat we het koud hebben als een frisdrankfles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt