
Hieronder staat de songtekst van het nummer Id Be Lying , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I done told ya, I’m on my way
I’ll be on the next plane going Sunday
Cause a small town’s closing in on me
I know the bright lights' where I gotta be
And there’s no, there’s no, there’s no, there’s no turning back now
(Fuck it) I'll put us, put us, put us, put us on the map now
You know that I’d be lying if I said
I’m ready to say goodbye to yesterday
Take all my fears off in my hand
I’ll send you a postcard when I land (yeah)
I woke up so tired, I’m no longer inspired
And the least 'portant, familiar smiles
And this town I’ve outgrown
It’s time to go
If I never take the risk, then I’ll never know
And I’m not satisfied babe, cause I want more
Gotta see what else life has in store, it matters
And I’m on a roll-oh!
Cause I can’t see me staying and sticking around
Having three kids, tryna settle down
I’d vanish, I know you know…
That’s why…
You’re making it hard now…
You say it’s the wrong time, it’s always the wrong time (yeah)…
You’re making it hard…
You say it’s the wrong time, it’s always the wrong time, (yeah)
You’re making it… making it hard, I believe that…
(It's always the) It’s always the wrong time…
You’re making it hard…
You’re making it hard…
Ik heb het je al verteld, ik ben onderweg
Ik zit zondag in het volgende vliegtuig
Omdat een kleine stad mij nadert
Ik ken de felle lichten waar ik moet zijn
En er is geen, er is geen, er is geen weg terug nu
(Fuck it) Ik zal ons, zet ons, zet ons, zet ons nu op de kaart
Je weet dat ik zou liegen als ik het zou zeggen
Ik ben klaar om afscheid te nemen van gisteren
Neem al mijn angsten weg in mijn hand
Ik stuur je een ansichtkaart als ik land (ja)
Ik werd zo moe wakker, ik ben niet langer geïnspireerd
En de minst belangrijke, vertrouwde glimlachen
En deze stad ben ik ontgroeid
Het is tijd om te gaan
Als ik nooit het risico neem, zal ik het nooit weten
En ik ben niet tevreden schat, want ik wil meer
Ik moet zien wat het leven nog meer in petto heeft, het doet er toe
En ik ben op een roll-oh!
Want ik zie me niet blijven en rondhangen
Als je drie kinderen hebt, probeer je te settelen
Ik zou verdwijnen, ik weet dat je weet...
Dat is waarom…
Je maakt het nu moeilijk...
Je zegt dat het de verkeerde tijd is, het is altijd de verkeerde tijd (ja)...
Je maakt het moeilijk...
Je zegt dat het de verkeerde tijd is, het is altijd de verkeerde tijd (ja)
Je maakt het... maakt het moeilijk, ik geloof dat...
(Het is altijd de) Het is altijd de verkeerde tijd...
Je maakt het moeilijk...
Je maakt het moeilijk...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt