Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Always Better , artiest - I Hate Kate met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Hate Kate
Well it’s friday night and it seems to me
Tonight’s not going down in history
But I’ll tell you something honey
It’s always better when I’m with you
The glitz and glamour and all the fame
All the big stars trying to make a name
And I’ll tell you something else
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
Tonight I just don’t want to say goodbye to you
I just don’t want to say it’s over to get me through
Tonight, tonight, tonight you’re part of me
Well call the records and stop the press
And did I tell you that I’m impressed with your
Beautiful smile and your plastic dress
But I’ve got a girl for me at home
The kids are hanging out in Leicester Square
Looking at me like I even care
But I’ll tell you something else
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
It’s always better when I’m with you
Tonight I just don’t want to say goodbye to you
I just don’t want to say it’s over to get me through tonight
Tonight I just don’t want to say goodbye to you
I just don’t want to say it’s over to get me through
Tonight, tonight, tonight you’re part of me
Tonight I just don’t want to say goodbye to you
I just don’t want to say it’s over to get me through tonight
Tonight I just don’t want to say goodbye to you
I just don’t want to say it’s over to get me through
Tonight, tonight, tonight you’re part of me
Tonight you’re part of me
Tonight you’re part of
You’re part of me
Nou, het is vrijdagavond en het lijkt me
Vanavond gaat niet de geschiedenis in
Maar ik zal je iets vertellen schat
Het is altijd beter als ik bij je ben
De glitter en glamour en alle roem
Alle grote sterren die een naam proberen te maken
En ik zal je nog iets vertellen
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Vanavond wil ik gewoon geen afscheid van je nemen
Ik wil alleen niet zeggen dat het voorbij is om me erdoor te krijgen
Vanavond, vanavond, vanavond ben je een deel van mij
Bel de records en stop de pers
En heb ik je al verteld dat ik onder de indruk ben van je?
Mooie glimlach en je plastic jurk
Maar ik heb een meisje voor me thuis
De kinderen hangen rond op Leicester Square
Als je naar me kijkt alsof het me zelfs iets kan schelen
Maar ik zal je iets anders vertellen
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Het is altijd beter als ik bij je ben
Vanavond wil ik gewoon geen afscheid van je nemen
Ik wil gewoon niet zeggen dat het voorbij is om vanavond door te komen
Vanavond wil ik gewoon geen afscheid van je nemen
Ik wil alleen niet zeggen dat het voorbij is om me erdoor te krijgen
Vanavond, vanavond, vanavond ben je een deel van mij
Vanavond wil ik gewoon geen afscheid van je nemen
Ik wil gewoon niet zeggen dat het voorbij is om vanavond door te komen
Vanavond wil ik gewoon geen afscheid van je nemen
Ik wil alleen niet zeggen dat het voorbij is om me erdoor te krijgen
Vanavond, vanavond, vanavond ben je een deel van mij
Vanavond ben je een deel van mij
Vanavond maak je deel uit van
Je maakt deel uit van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt