Hani Gelecektin - İbrahim Tatlıses
С переводом

Hani Gelecektin - İbrahim Tatlıses

Альбом
Hani Gelecektin
Год
2010
Язык
`Turks`
Длительность
237110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hani Gelecektin , artiest - İbrahim Tatlıses met vertaling

Tekst van het liedje " Hani Gelecektin "

Originele tekst met vertaling

Hani Gelecektin

İbrahim Tatlıses

Оригинальный текст

Buluşmaya mani mi var?

Bende yürek sende ne var?

Korkma ben adam yemem

Sana ihtiyacım var

Buluşmaya mani mi var?

Bende yürek sende ne var?

Korkma ben adam yemem

Ne gelen ne giden ne soran var

A be hanım, sıkılıyor canım

Vursan akmaz bir damlacık kanım

A be hanım, sıkılıyor canım

Vursan akmaz bir damlacık kanım

Hani gelecektin

«Aşkım» diyecektin

Öpüp sevecektin

Ne geldin ne gördün ne de sordun

Hani gelecektin

«Arabım» diycektin

Öpüp sevecktin

Ne geldin ne gördün ne de sordun

Söyle neden gelmiyorsun?

Ne haldeyim bilmiyorsun

A benim kurşun gözlüm

Beni öldürüyorsun

Söyle neden gelmiyorsun?

Ne haldeyim bilmiyorsun

A benim kurşun gözlüm

Ha bugün ha yarın avutuyorsun

A be hanım, sıkılıyor canım

Vursan akmaz bir damlacık kanım

A be hanım, sıkılıyor canım

Vursan akmaz bir damlacık kanım

Hani gelecektin

«Aşkım» diyecektin

Öpüp sevecektin

Ne geldin ne gördün ne de sordun

Hani gelecektin (hani gelecektin)

«Arabım» diyecektin («Arabım» diyecektin

Öpüp sevecektin (öpüp sevecektin)

Ne geldin ne gördün ne de sordun

Hani gelecektin

«Aşkım» diyecektin

Öpüp sevecektin

Ne geldin ne gördün ne de sordun

Перевод песни

Is er een belemmering voor ontmoeting?

Wat heb je in mijn hart?

Wees niet bang, ik eet geen mannen

ik heb je nodig

Is er een belemmering voor ontmoeting?

Wat heb je in mijn hart?

Wees niet bang, ik eet geen mannen

Er is noch inkomend noch uitgaand, noch onderzoekend.

Oh mijn dame, ze verveelt zich lieverd

Als je me slaat, zal er geen druppel bloed vloeien

Oh mijn dame, ze verveelt zich lieverd

Als je me slaat, zal er geen druppel bloed vloeien

Zou je niet komen?

Je zou zeggen "mijn liefste"

je zou kussen en liefhebben

Je kwam niet, zag niet en vroeg niet

Zou je niet komen?

Je zou zeggen "mijn Arabier"

je kuste en hield van

Je kwam niet, zag niet en vroeg niet

Zeg me waarom kom je niet?

Je weet niet hoe ik ben

Een mijn leidende oog

je vermoordt me

Zeg me waarom kom je niet?

Je weet niet hoe ik ben

Een mijn leidende oog

Je wordt vandaag of morgen getroost

Oh mijn dame, ze verveelt zich lieverd

Als je me slaat, zal er geen druppel bloed vloeien

Oh mijn dame, ze verveelt zich lieverd

Als je me slaat, zal er geen druppel bloed vloeien

Zou je niet komen?

Je zou zeggen "mijn liefste"

je zou kussen en liefhebben

Je kwam niet, zag niet en vroeg niet

Je zou komen (je zou komen)

Je zou zeggen "Mijn Arabier" (Je zou zeggen "Mijn Arabier"

Je zou kussen en liefhebben (je zou kussen en liefhebben)

Je kwam niet, zag niet en vroeg niet

Zou je niet komen?

Je zou zeggen "mijn liefste"

je zou kussen en liefhebben

Je kwam niet, zag niet en vroeg niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt