This House Is Haunted - I Am Kloot
С переводом

This House Is Haunted - I Am Kloot

Альбом
BBC Radio 1 Peel Sessions
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
192220

Hieronder staat de songtekst van het nummer This House Is Haunted , artiest - I Am Kloot met vertaling

Tekst van het liedje " This House Is Haunted "

Originele tekst met vertaling

This House Is Haunted

I Am Kloot

Оригинальный текст

Looks like a ruin, you think nothings doing

Under the arches, somethings still moving

We lie together, forever and ever

The truth be uncovered, no face in the mirror

I always said, you should leave them dead

Now this house is haunted, now look in the ruins

The day they’ll discover, you’re still with me my lover

The creedence is craving, the truth be uncovered

I sent them your letter, that read like a lecture

There on the pages, the laughter, the rages

She always said, we’d be better off dead

This house is haunted, the face in the mirror

Kiss me and shiver, one day they’ll discover

You’re with me my lover, the truth be uncovered

Kiss me and shiver, one day they’ll deliver

The news of your heart, so dearly departed

I always said, we’d be better off dead

This house is haunted

She always said, I’d be better off dead

This house is haunted

Перевод песни

Ziet eruit als een ruïne, je denkt dat niets aan de hand is

Onder de bogen beweegt nog iets

We liggen samen, voor altijd en altijd

De waarheid wordt onthuld, geen gezicht in de spiegel

Ik heb altijd gezegd dat je ze dood moet laten

Nu spookt dit huis, kijk nu in de ruïnes

De dag dat ze ontdekken dat je nog steeds bij me bent, mijn minnaar

Het geloof verlangt ernaar, de waarheid wordt onthuld

Ik heb ze je brief gestuurd, die las als een lezing

Daar op de pagina's, het gelach, de woeden

Ze zei altijd: we kunnen beter dood zijn

Dit huis spookt, het gezicht in de spiegel

Kus me en huiver, op een dag zullen ze ontdekken

Je bent bij me, mijn geliefde, de waarheid wordt onthuld

Kus me en huiver, op een dag zullen ze leveren

Het nieuws van je hart, zo dierbaar heengegaan

Ik zei altijd: we kunnen beter dood zijn

Dit huis spookt

Ze zei altijd: ik kan beter dood zijn

Dit huis spookt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt