All Turns Black - Hypocrisy

I’ve been searching for the peace in my mind

It’s nowhere to be found.

Your soul with me

Resting under my skin.

I see no point of living the life I lead

It hurts me too much.

Can you feel what I feel?

It must go deep.

My own soul is my enemy.

(Chorus)

It seems like everything I do just drags us down.

It leaves an open scar that I know will never heal.

Broken promises now run through my head.

I can’t see the future, it all turns black.

(Verse 2)

What’s the point of being here

When this whole life is dragging me down?

Is this how we’ll be?

I don’t want to be part of it.

It must go deep.

My own soul is my enemy.

(Chorus)

It seems like everything I do just drags us down.

It leaves an open scar that I know will never heal.

Broken promises now run through my head.

I can’t see the future, it all turns black.

(Verse 3)

If there’s another way

You can live another day

Then you’ll know just when pressure’s getting stronger.

I can hear voices calling my name

I guess they are over my head.

(Chorus) x2

It seems like everything I do just drags us down.

It leaves an open scar that I know will never heal.

Broken promises now run through my head.

Ik ben op zoek geweest naar de rust in mijn geest

Het is nergens te vinden.

Jouw ziel bij mij

Rust onder mijn huid.

Ik zie geen zin in om het leven te leiden dat ik leid

Het doet me te veel pijn.

Kun je voelen wat ik voel?

Het moet diep gaan.

Mijn eigen ziel is mijn vijand.

(Refrein)

Het lijkt alsof alles wat ik doe ons naar beneden sleept.

Het laat een open litteken achter waarvan ik weet dat het nooit zal genezen.

Gebroken beloften spoken nu door mijn hoofd.

Ik kan de toekomst niet zien, het wordt allemaal zwart.

(Vers 2)

Wat heeft het voor zin om hier te zijn?

Wanneer dit hele leven me naar beneden sleept?

Is dit hoe we zullen zijn?

Ik wil er geen deel van uitmaken.

Het moet diep gaan.

Mijn eigen ziel is mijn vijand.

(Refrein)

Het lijkt alsof alles wat ik doe ons naar beneden sleept.

Het laat een open litteken achter waarvan ik weet dat het nooit zal genezen.

Gebroken beloften spoken nu door mijn hoofd.

Ik kan de toekomst niet zien, het wordt allemaal zwart.

(Vers 3)

Als er een andere manier is

Je kunt nog een dag leven

Dan weet je precies wanneer de druk sterker wordt.

Ik hoor stemmen die mijn naam roepen

Ik denk dat ze boven mijn hoofd zijn.

(koor) x2

Het lijkt alsof alles wat ik doe ons naar beneden sleept.

Het laat een open litteken achter waarvan ik weet dat het nooit zal genezen.

Gebroken beloften spoken nu door mijn hoofd.