Hieronder staat de songtekst van het nummer 9LIVES , artiest - Hyolyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hyolyn
Feel the love, feel the love
I can’t tell this secret I’m keeping
I’m falling for a stranger
I feel the love feel the love
I can’t go head first in my feelings
'Cause all I see is danger
So come on talk to me baby
Talk to me baby
Love if you wanna
Love on me right here
Caution now baby
Caution now babe with me
Coz I can’t break free
I want you night and day
Boy I’ve been broken
Lucky I got nine lives
Not gonna hide away
Don’t leave me broken
I’ve only got nine lives for love
Feel the love, feel the love
I can’t tell this secret I’m keeping
I’m falling for a stranger
So gimme gimme your heart baby your heart right now
Gimme gimme your love baby your love right now
Gimme gimme your heart your heart your heart
Don’t you take it away
So come on talk to me baby
Talk to me baby
Love if you wanna
Love on me right here
Caution now baby
Caution now babe with me
Coz I can’t break free
I want you night and day
Boy I’ve been broken
Lucky I got nine lives
Not gonna hide away
Don’t leave me broken
I’ve only got nine lives for love
So don’t ya be the killer killer
Don’t ya be the killer
So don’t ya be the killer
Come on come on and treat me better
1 was tough young in love
2 was the summer where I felt too much
3 was all lonely nights
4 was the one I thought would last for life
5 went fast broke me slow
6 led to 7 then I let them go
And here’s my final chance, tonight
I want you night and day
Boy I’ve been broken
Lucky I got nine lives
Not gonna hide away
Don’t leave me broken
I’ve only got nine lives for love
So don’t ya be the killer killer
Don’t ya be the killer
So don’t ya be the killer
Come on come on and treat me better
So don’t ya be the killer killer
Don’t ya be the killer
So don’t ya be the killer
Come on come on and treat me better
Voel de liefde, voel de liefde
Ik kan dit geheim dat ik bewaar niet vertellen
Ik val voor een vreemdeling
Ik voel de liefde voel de liefde
Ik kan niet als eerste beginnen met mijn gevoelens
Want alles wat ik zie is gevaar
Dus kom op praat met me schat
Praat met me schat
Liefs als je wilt
Hou van me hier
Pas op nu schat
Voorzichtig nu schat bij mij
Want ik kan me niet losmaken
Ik wil je dag en nacht
Jongen, ik ben gebroken
Gelukkig heb ik negen levens
Ik ga me niet verstoppen
Laat me niet gebroken achter
Ik heb maar negen levens voor liefde
Voel de liefde, voel de liefde
Ik kan dit geheim dat ik bewaar niet vertellen
Ik val voor een vreemdeling
Dus geef me je hart, schat, je hart, nu meteen
Geef me, geef me je liefde schat, je liefde nu
Geef me geef me je hart je hart je hart
Haal het niet weg
Dus kom op praat met me schat
Praat met me schat
Liefs als je wilt
Hou van me hier
Pas op nu schat
Voorzichtig nu schat bij mij
Want ik kan me niet losmaken
Ik wil je dag en nacht
Jongen, ik ben gebroken
Gelukkig heb ik negen levens
Ik ga me niet verstoppen
Laat me niet gebroken achter
Ik heb maar negen levens voor liefde
Dus wees niet de moordenaar
Ben jij niet de moordenaar?
Dus wees niet de moordenaar
Kom op kom op en behandel me beter
1 was stoer jong verliefd
2 was de zomer waarin ik te veel voelde
3 waren allemaal eenzame nachten
4 was degene waarvan ik dacht dat die voor het leven zou duren
5 ging snel, brak me langzaam
6 leidde tot 7 en toen liet ik ze gaan
En hier is mijn laatste kans, vanavond
Ik wil je dag en nacht
Jongen, ik ben gebroken
Gelukkig heb ik negen levens
Ik ga me niet verstoppen
Laat me niet gebroken achter
Ik heb maar negen levens voor liefde
Dus wees niet de moordenaar
Ben jij niet de moordenaar?
Dus wees niet de moordenaar
Kom op kom op en behandel me beter
Dus wees niet de moordenaar
Ben jij niet de moordenaar?
Dus wees niet de moordenaar
Kom op kom op en behandel me beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt