Taking The Scenic Route - Hyland

I can see what’s happening here

Woa-oah

The map between the seats

Says miles add up to years

You said we’re safer on the phone

Woa-oa-oah

But love is dangerous

When you’re too far to hold

We both have our own rules

And maybe if we break them

It would bring me back to you

This distance, resistance

The miles, they scream «I miss you!»

And all we have is now

This beauty, true beauty

I fear we might be losing

If we leave chance to decide

Is this our goodbye?

Another kiss

This is the tale

Woa-oa-oah

If I could make you mine

I’d wish for nothin' else

We both have our own rules

And maybe if we break them

It would bring me back to you

This distance, resistance

The miles, they scream «I miss you!»

And all we have is now

This beauty, true beauty

I fear we might be losing

If we leave chance to decide

All we have is now

All we have is now

All we have is now

All we have is now

All we have is now (woa-oa-oah)

(this distance)

All we have is now (woa-oa-oah)

(resistance)

All we have is now (woa-oa-oah)

(distance)

All we have is now (woa-oa-oah)

(resistance)

We both have our own rules

And maybe if we break them

It would bring me back to you

This distance, resistance

The miles, they scream «I miss you!»

And all we have is now (and all we have is now)

This beauty, true beauty

I fear we might be losing

If we leave chance to decide

Is this our goodbye?

Ik kan zien wat hier gebeurt

Woa-oah

De kaart tussen de stoelen

Zegt dat mijlen optellen tot jaren

Je zei dat we veiliger zijn aan de telefoon

Woa-oa-oah

Maar liefde is gevaarlijk

Wanneer je te ver bent om vast te houden

We hebben allebei onze eigen regels

En misschien als we ze breken

Het zou me terug naar jou brengen

Deze afstand, weerstand

De kilometers, ze schreeuwen "Ik mis je!"

En alles wat we hebben is nu

Deze schoonheid, echte schoonheid

Ik vrees dat we misschien verliezen

Als we de kans laten om te beslissen

Is dit ons afscheid?

Nog een kus

Dit is het verhaal

Woa-oa-oah

Als ik je de mijne kon maken

Ik zou niets anders wensen

We hebben allebei onze eigen regels

En misschien als we ze breken

Het zou me terug naar jou brengen

Deze afstand, weerstand

De kilometers, ze schreeuwen "Ik mis je!"

En alles wat we hebben is nu

Deze schoonheid, echte schoonheid

Ik vrees dat we misschien verliezen

Als we de kans laten om te beslissen

Alles wat we hebben is nu

Alles wat we hebben is nu

Alles wat we hebben is nu

Alles wat we hebben is nu

Alles wat we hebben is nu (woa-oa-oah)

(deze afstand)

Alles wat we hebben is nu (woa-oa-oah)

(weerstand)

Alles wat we hebben is nu (woa-oa-oah)

(afstand)

Alles wat we hebben is nu (woa-oa-oah)

(weerstand)

We hebben allebei onze eigen regels

En misschien als we ze breken

Het zou me terug naar jou brengen

Deze afstand, weerstand

De kilometers, ze schreeuwen "Ik mis je!"

En alles wat we hebben is nu (en alles wat we hebben is nu)

Deze schoonheid, echte schoonheid

Ik vrees dat we misschien verliezen

Als we de kans laten om te beslissen

Is dit ons afscheid?