Splinters in the Fire - Husky

Help, I’m losing myself

I can’t feel my face

This numbness I hate

This mother’s embrace

So this is how it ends?

I must say, I’m glad

Your voice in my head

Won’t hurt me again

Is this what you want?

The rot shows through the cracks

If vengeance ends in fire

You’ll burn with me in hell

No, I’m losing myself

I can’t feel my face

This numbness I hate

This mother’s embrace

Keep away from me now

I know who you are

These splinters you left

Have got me this far

Cry for me, just once

Somewhere, I love you

But I hope you have

A nightmare tonight

Help, I’m losing myself

I can’t feel my face

This numbness I hate

This mother’s embrace

I must say, I’m glad

Your voice in my head

Won’t hurt me again

Help, ik verlies mezelf

Ik kan mijn gezicht niet voelen

Deze gevoelloosheid die ik haat

De omhelzing van deze moeder

Dus dit is hoe het eindigt?

Ik moet zeggen, ik ben blij

Jouw stem in mijn hoofd

Zal me niet meer pijn doen

Is dit wat je wilt?

De rot komt door de scheuren heen

Als wraak eindigt in vuur

Je zult met me branden in de hel

Nee, ik verlies mezelf

Ik kan mijn gezicht niet voelen

Deze gevoelloosheid die ik haat

De omhelzing van deze moeder

Blijf nu uit mijn buurt

Ik weet wie je bent

Deze splinters heb je achtergelaten

Heb je me tot nu toe gebracht

Huil om mij, voor één keer

Ergens, ik hou van je

Maar ik hoop dat je

Een nachtmerrie vanavond

Help, ik verlies mezelf

Ik kan mijn gezicht niet voelen

Deze gevoelloosheid die ik haat

De omhelzing van deze moeder

Ik moet zeggen, ik ben blij

Jouw stem in mijn hoofd

Zal me niet meer pijn doen