Animals & Freaks - Husky

Hey man, do you wanna hear a story about me?

I’m an old man, you’re probably not interested I see

But I’ll tell you anyway, about the girl who came to stay

Thirty years, six months and two days ago

She walked into the party

With Joan de Monmarquis

She wore her beauty like a cloak

With the devil up her sleeve

And she was ancient like the Greeks

Amongst us animals and freaks

I lost my mind, never to find

The useless thing again

There was something going on that night

But I don’t know what it was

There was something going on that night

I was waiting, we were just waiting for it

I forgot everything I knew

In the ancient sea that night

When she slipped her dress off

Shivering and clung to me so tight

Then she whispered in my ear

«There is nowhere else but here»

Nowhere, nowhere

There was something going on that night

But I don’t know what it was

There was something going on that night

I was waiting, we were just waiting

You don’t know yourself

You don’t know yourself

You don’t know yourself

Until she’s had her way with you

We spent three weeks in a cheap hotel

Corroding by the sea

Tangled up in sheets and love

And ancient misery

One day I woke to see her leave

She had an eagle on her sleeve

The last I heard she took the bird

To catch snakes in Mexico

There was something going on that night

But I don’t know what it was

There was something going on that night

I was waiting, we were just waiting for it

Hé man, wil je een verhaal over mij horen?

Ik ben een oude man, je bent waarschijnlijk niet geïnteresseerd, zie ik

Maar ik zal je toch vertellen over het meisje dat kwam logeren

Dertig jaar, zes maanden en twee dagen geleden

Ze liep het feest binnen

Met Joan de Monmarquis

Ze droeg haar schoonheid als een mantel

Met de duivel in haar mouw

En ze was zo oud als de Grieken

Onder ons dieren en freaks

Ik verloor mijn verstand, om nooit te vinden

Weer het nutteloze ding

Er was die avond iets aan de hand

Maar ik weet niet wat het was

Er was die avond iets aan de hand

Ik wachtte, we wachtten er gewoon op

Ik ben alles vergeten wat ik wist

In de oude zee die nacht

Toen ze haar jurk uittrok

Rillend en klampte zich zo stevig aan me vast

Toen fluisterde ze in mijn oor

«Er is nergens anders dan hier»

Nergens, nergens

Er was die avond iets aan de hand

Maar ik weet niet wat het was

Er was die avond iets aan de hand

Ik wachtte, we wachtten gewoon

Je kent jezelf niet

Je kent jezelf niet

Je kent jezelf niet

Tot ze het naar haar zin heeft gehad met jou

We verbleven drie weken in een goedkoop hotel

Corroderen door de zee

Verstrikt in lakens en liefde

En oude ellende

Op een dag werd ik wakker om haar te zien vertrekken

Ze had een adelaar op haar mouw

Het laatste dat ik hoorde dat ze de vogel nam

Slangen vangen in Mexico

Er was die avond iets aan de hand

Maar ik weet niet wat het was

Er was die avond iets aan de hand

Ik wachtte, we wachtten er gewoon op