Hieronder staat de songtekst van het nummer 22 , artiest - Hurula met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurula
Här döljer alla sina tårar och gråter inombords just som jag och du
Vi hör stans poliskör sjunga när vi bränner oss bort här nu
Minns alla fester där borta på varvet i stan, kommer du ihåg?
Hur vi snacka om att åka söderut tillsammans tills hjärtat börja slå
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Vi skulle dra nånstans dit himmelen alltid var blå
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Vi skulle dra nånstans dit himmelen alltid var blå
Inga pengar kvar att bränna, hade inga känslor kvar att känna
Det är tur att det finns lögner, tänk om allt du nånsin hört skulle stämma
När vi nådde till slutet av stan bar det bort därifrån
Det känns som det var mer än tusen år sen, det känns precis som igår
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Vi skulle dra nånstans dit himmelen alltid var blå
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Vi skulle dra nånstans dit himmelen alltid var blå
Kom igen, vad vet du om mitt liv egentligen, kanske redan är frälst?
Kanske kunde blivit nån, precis som vem som helst
Sista tåget har gått för såna som dig och mig, för länge sen
Vi kommer missta ord för tankar, tankar för ord ikväll igen
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Men jag bär den stan i hjärtat var jag än går
Jag var tjugotvå när jag lämnade Luleå
Men jag bär den stan i hjärtat var jag än går
Hier verbergt iedereen zijn tranen en huilt van binnen, net als jij en ik
We horen het politiekoor van de stad zingen terwijl we hier nu wegbranden
Herinner je je alle feesten daar op de scheepswerf in de stad, weet je nog?
Hoe we praten over samen naar het zuiden gaan tot het hart begint te kloppen
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
We gingen ergens heen waar de lucht altijd blauw was
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
We gingen ergens heen waar de lucht altijd blauw was
Geen geld meer om te verbranden, geen gevoelens meer om te voelen
Het is een geluk dat er leugens zijn, wat als alles wat je ooit hebt gehoord waar is?
Toen we het einde van de stad bereikten, werd het vandaar weggedragen
Het voelt alsof het meer dan duizend jaar geleden was, het voelt net als gisteren
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
We gingen ergens heen waar de lucht altijd blauw was
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
We gingen ergens heen waar de lucht altijd blauw was
Kom op, wat weet je eigenlijk over mijn leven, misschien al gered?
Misschien kan iemand worden, net als iedereen
De laatste trein is gegaan voor mensen zoals jij en ik, lang geleden
We zullen vanavond weer woorden voor gedachten, gedachten voor woorden missen
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
Maar ik draag die stad in mijn hart waar ik ook ga
Ik was tweeëntwintig toen ik Lule verlietå
Maar ik draag die stad in mijn hart waar ik ook ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt