Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Have a Party , artiest - Hurriganes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurriganes
LET’S HAVE A PARTY
I’m gonna tell you what I’m gonna do:
I’m gonna make you look like a fool.
Let’s have a party, let’s have a party.
You can lose your credits in a day,
you gonna lose your money anyway.
Let’s have a party, let’s have a party.
I’m gonna show you some funny little rules,
it doesn’t take much to show them what you are.
Let’s have a party, let’s have a party.
Let’s have a party, let’s have a party,
let’s have a party, let’s have a party.
In a party there is not that kind of jewel.
I ain’t got no rules for putting down a fool.
Let’s have a party, let’s have a party.
There ain’t no way to make up a rule,
there ain’t no rules for putting down a fool.
Let’s have a party, let’s have a party.
Let’s have a party, let’s have a party,
let’s have a party, let’s have a party.
Let’s have a party, let’s have a party,
let’s have a party, let’s have a party.
(fade)
— Harri Merilahti
LATEN WE EEN FEESTJE GEVEN
Ik ga je vertellen wat ik ga doen:
Ik laat je er als een dwaas uitzien.
Laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
U kunt uw tegoed binnen een dag kwijtraken,
je bent sowieso je geld kwijt.
Laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Ik ga je wat grappige kleine regels laten zien,
er is niet veel voor nodig om ze te laten zien wat je bent.
Laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Laten we een feestje houden, laten we een feestje houden,
laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Op een feest is er niet zo'n juweel.
Ik heb geen regels om een dwaas neer te halen.
Laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Er is geen manier om een regel te verzinnen,
er zijn geen regels om een dwaas neer te halen.
Laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Laten we een feestje houden, laten we een feestje houden,
laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
Laten we een feestje houden, laten we een feestje houden,
laten we een feestje bouwen, laten we een feestje bouwen.
(vervagen)
— Harri Merilahti
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt